ausdrucksvoll немецкий

экспрессивный, выразительный

Значение ausdrucksvoll значение

Что в немецком языке означает ausdrucksvoll?

ausdrucksvoll Adjektiv

— выразительный voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend Die Rede wurde ausdrucksvoll vorgetragen. Die Musikstücke waren stimmgewaltig und ausdrucksvoll.

Перевод ausdrucksvoll перевод

Как перевести с немецкого ausdrucksvoll?

ausdrucksvoll немецкий » русский

экспрессивный выразительный красноречивый характерный

Синонимы ausdrucksvoll синонимы

Как по-другому сказать ausdrucksvoll по-немецки?

ausdrucksvoll немецкий » немецкий

pathetisch expressiv ölig salbungsvoll priesterlich pastoral klangvoll inbrünstig hochtrabend hochmütig hochfliegend herzlich geschwollen festlich feierlich erhaben ausdrucksstark weihevoll schwülstig charaktervoll ausdrucksfähig

Примеры ausdrucksvoll примеры

Как в немецком употребляется ausdrucksvoll?

Простые фразы

Die Krankenschwester schaute auf die Uhr und seufzte ausdrucksvoll.

Медсестра взглянула на часы и выразительно вздохнула.

Субтитры из фильмов

Die Lippen gespannt und ausdrucksvoll.

Изменим выражение губ.

Sehr ausdrucksvoll.

Это очень. выразительно.

Er ist nicht übel, ziemlich ausdrucksvoll, es ist nur.

Это совсем не плохо, много понимания, только. О чем, по-вашему, думает эта женщина?

Sei normal, gelassen, charmant, ausdrucksvoll.

Такой же уравновешенной, спокойной, очаровательной.

Wie ausdrucksvoll er ist!

Он так выразителен. Он словно..

Sehr ausdrucksvoll, Schatz, aber.

Очень экспрессивно.

Ich weiß, ich bin nicht immer sehr. ausdrucksvoll gewesen.

Я знаю, что не всегда показывала свои чувства.

Okay, werde einfach nicht zu ausdrucksvoll. Du wirst knitterig. So ein Scheiß!

Только держи себя в руках, а то морщины пойдут.

Из журналистики

Es scheint, als ob die junge Generation der Russen neue Muster des verbalen Austausches bevorzugen würde, die zwar nicht so ausdrucksvoll, aber dafür ideal den einfachen Kommunikationsanforderungen der heutigen vereinheitlichten Welt entsprechen.

Кажется, новое поколение предпочитает новые модели словесного обмена - не такие восхитительные, как в прошлом, но прекрасно подходящие для простых коммуникаций в нынешнем упрощенном мире.

Возможно, вы искали...