herbringen немецкий

продвигать, приносить, принести

Значение herbringen значение

Что в немецком языке означает herbringen?

herbringen Verb

— etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen Bring mir mal das Bier her! Können Sie den Rasenmäher herbringen oder sollen wir ihn abholen? Wenn Sie den Wagen vor acht herbringen, wird er heute noch fertig.

Перевод herbringen перевод

Как перевести с немецкого herbringen?

herbringen немецкий » русский

продвигать приносить принести

Синонимы herbringen синонимы

Как по-другому сказать herbringen по-немецки?

herbringen немецкий » немецкий

bringen mitbringen holen herbeischaffen überbringen zu mir bringen treiben servieren herschaffen herführen herbeibringen haben führen zu anleiten

Примеры herbringen примеры

Как в немецком употребляется herbringen?

Субтитры из фильмов

Aber wir müssen sie kriegen und ich werde dazu den besten Mann herbringen.

Нет. Но нам нужно что-то на нее. и я обращусь к лучшему мужчине, который у нас был.

Eine ungarische Gräfin, die ihre Familie herbringen wollte.

Сначала графиня из Венгрии, которая вышла за тебя замуж, чтобы перетащить сюда своих отца, мать и пятерых братьев!

Dann können Sie Ihre Kanone herbringen.

Тогда и внесете пушку.

Ich werde Melechow sofort herbringen.

Зараз Мелехова доставлю.

Sie hätten mich nicht herbringen sollen.

Вам не нужно было везти меня сюда.

Na schön, du kannst sie ja mal herbringen.

Ну ладно. Приводи ее сюда.

Einige sind anziehender als andere, aber alle sind es, sogar dieser erbärmliche Block. Man möge ihn herbringen!

Но в одних эта притягательность выражена ярче, но говорю вам, ее все не лишены, даже гнусный червь Блох.

Und was das Herbringen betrifft: Sie bestanden darauf, herzukommen.

А что до того, кто кого сюда заманил, вы сами стремились сюда попасть.

Ja, wir könnten auch unsere Kinder und Frauen herbringen.

Может подтянем наших детей и жен.

Morgen Nachmittag lasse ich ihn herbringen.

Пришлю её завтра после обеда.

Willst du nicht den Wein herbringen?

Вино принесёшь?

All diejenigen, die den Briten die Augen öffnen wollen, mögen mir das Tuch herbringen, das in England hergestellt wurde und das sie tragen. Und wir werden damit ein Feuer entfachen, das man bis nach Delhi und London sehen soll.

Все те, кто желает, показать англичанам принесите мне одежду из Манчестера и Лидса, которую вы одеваете сегодня и мы зажжём такой огонь, что он будет виден из Дели и из Лондона.

Ich hätte dich nicht herbringen sollen.

Я не должна была приводить тебя сюда.

Hingehen, bezahlen, herbringen, ja?

Съездить, заплатить и забрать кокс, да?

Возможно, вы искали...