mit einem Schlag немецкий

разом, одни́м ма́хом

Значение mit einem Schlag значение

Что в немецком языке означает mit einem Schlag?

— ganz unvermittelt und unerwartet Als sein Haus abbrannte, war mit einem Schlag seine gesamte Existenz vernichtet.

Как перевести с немецкого mit einem Schlag?

разом одни́м ма́хом

Как по-другому сказать mit einem Schlag по-немецки?

mit einem Mal jäh plötzlich glatt übergangslos über Nacht wie vom Blitz getroffen urplötzlich unversehens unvermittelt schlagartig plötzlich und unerwartet ohne Überleitung ohne Übergang miteins mit einem Male mit einem Hieb jählings in einem Rutsch auf einmal abrupt Rumms Handlung Anstrengung

mit | einem | Schlag