pachten немецкий

арендовать

Значение pachten значение

Что в немецком языке означает pachten?

pachten Verb

— eine Sache und deren Erträge (meist langfristig) gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen bekommen Das Grundstück gehört nicht mir. Ich habe es für zehn Jahre gepachtet. Er muss die Jagd nicht kaufen, er kann sie auch pachten. Diese Kerle mit ihren hochbockigen Ersatzpanzern glauben, sie hätten die Straße für sich alleine gepachtet!

Перевод pachten перевод

Как перевести с немецкого pachten?

pachten немецкий » русский

арендовать снимать в аренду нанимать взять внаём взять в аре́нду брать внаём брать в аре́нду арендова́ть

Синонимы pachten синонимы

Как по-другому сказать pachten по-немецки?

pachten немецкий » немецкий

mieten verpachten leasen chartern anmieten vermieten sich verschulden sich leihen entleihen ausleihen Schulden machen

Pachten немецкий » немецкий

Pachtung Pacht Mieten Miete

Примеры pachten примеры

Как в немецком употребляется pachten?

Субтитры из фильмов

Mit dem Geld könnte sie ihm sogar eine Metzgerei pachten.

У нее достаточно денег на аренду мясного магазина.

Wir schlagen vor, dass wir Land pachten, auf dem sich Flüchtlinge, die durch die Wraith obdachlos wurden, ansiedeln.

То, что мы предлагаем - своего рода договор аренды земли, по которому беженцы могли бы спрятаться от Рейфов на Прокулисе.

Ich will ihre Allianz komplett erkaufen, nicht pachten.

Я хочу купить их с потрохами и не на время.

Wir gehen von Tür zu Tür und pachten alles.

Мы обойдем каждую дверь.

Wir würden es gerne pachten.

Мы бы хотели его арендовать.

Nun, zurück zu den Pachten.

Отлично. А теперь вернемся к вопросу о ренте.

Ich sammelte deine Pachten ein.

Собирал тебе ренту.

Er muss sich einen neuen Hof zum Pachten suchen.

До этого не дойдёт, Дэйзи. - Что теперь будет с мистером Мэйсоном?

Würden die Drewes bloß woanders pachten.

Разве что Дрю уедут куда-нибудь и арендуют другую ферму. С чего бы?

Sie wusste, sie pachten nicht weiter. Sie wollte nichts sagen.

Её светлость знала, что они хотят разорвать аренду.

Eine Anfrage unseres Nachbarn, Captain Farquharson. Er will Moorhuhn-Land pachten, im Austausch für das Land, die wir letztes Jahr von ihm pachteten.

Запрос от нашего соседа, капитана Фаркухарсона, он хочет арендовать несколько акров земли на территории Балморала, в обмен на те акры, которые мы арендовали у него в прошлом году.

Возможно, вы искали...

Pacht