prominent немецкий
знаменитый, выдающийся, выдаю́щийся
Значение prominent значение
Что в немецком языке означает prominent?
prominent
Перевод prominent перевод
Как перевести с немецкого prominent?
Синонимы prominent синонимы
Как по-другому сказать prominent по-немецки?
prominent немецкий » немецкий
Примеры prominent примеры
Как в немецком употребляется prominent?
Субтитры из фильмов
Sie war ziemlich prominent.
Когда-то она была знаменита.
Weil Ihr Mann prominent ist. meinen wir, dass er auch keinen Prozess will.
У вашего мужа есть репутация в фирме. Самой угрозы судом уже будет достаточно, чтобы он начал переговоры.
Ich bin nicht prominent genug, um damit durchzukommen. helfen Sie mir! Ja.
Я Лррр с планеты Омикрон Персей 8.
Er verkauft so was an Zeitungen, wenn die Opfer prominent sind.
Обычно они продают такое в бульварные газеты, когда у жертв, э, более высокий статус.
Und prominent.
Её мать владеет всеми ананасами на Гавайях.
Sehr prominent sogar.
Прям даже многовато получилось, а?
Er ist nicht prominent, er ist dein Freund!
Он не звезда. Он твои друг.
Er scheint ziemlich prominent für einen Geheimdienst-Mann zu sein.
Для секретного агента что-то слишком высокопоставлен.
Und Mr. Chase ist sehr prominent, überaus angesehen.
А мистер Чейз очень известен, очень уважаем.
Sehr. prominent.
Очень. выпукло.
Prominent zu sein, der ganze Trubel, die Privilegien, die Bewunderer, die Autogramme haben wollen Nie Schlange stehen zu müssen!
Быть знаменитостью, азарт, особые привилегии...обожающие толпы, которые хотят автограф, мечта каждой женщины.
Du bist halbwegs prominent. Mehr kann ein Schriftsteller nicht verlangen.
Ты не задаёшься, а это всё, о чём писатель может только попросить.
Er scheint prominent zu sein. Vermögend.
Он выглядит статным, богатым.
Schriftstellerin. Prominent.
Филантроп, писатель, светский человек.
Из журналистики
Er war allerdings mehr als bereit, sich prominent zu engagieren, als es um die Unterstützung der arabischen Diplomatie für die Friedenskonferenz in Annapolis ging.
Но он страстно стремился занять центральное место в поддержке арабской дипломатией мирной конференции в Аннаполисе.
Dieser Gedanke bringt uns möglicherweise dazu, jene Art philanthropischer Graffitis zu verachten, die prominent platzierte Namen von Gönnern auf Konzerthäusern, Museumsgebäuden und Bildungseinrichtungen zeigen.
Такая мысль может привести нас к тому, что мы с презрением будем относиться к определенному виду благотворительного граффити, которое выставляет на всеобщее обозрение имена дарителей в киноконцертных залах, художественных музеях и зданиях колледжей.
Völlig untergegangen ist in all den Kommentaren jedoch der Hinweis, wie Hirsi Ali so prominent wurde.
Но что было упущено из внимания в освещении этой истории, так это то, как Хирши Али стала известной личностью.