schubsen немецкий

толкать, пихать

Значение schubsen значение

Что в немецком языке означает schubsen?

schubsen Verb

— толкать leicht anstoßen, so dass das, was berührt wird, sich auch bewegt Der Mann schubste den kleinen Jungen, der auch prompt hinfiel. Schubs mich nicht so! Ich will nicht weiter nach vorne! Schubsen Sie nicht so! Ich stehe genauso wie Sie auch nur in der Schlange und warte! Mit dem ausgestreckten Fuß kam sie gerade so an den Blumentopf heran und schubste ihn von der Brüstung. Ihre Eltern haben sie dann letztlich in's kalte Wasser geschubst und ihr ein Ticket nach Australien auf den Frühstückstisch gelegt.

Перевод schubsen перевод

Как перевести с немецкого schubsen?

schubsen немецкий » русский

толкать пихать толкнуть ткнуть подталкивать толкну́ть толка́ть сова́ть пнуть пихну́ть пиха́ть засу́нуть засо́вывать

Синонимы schubsen синонимы

Как по-другому сказать schubsen по-немецки?

schubsen немецкий » немецкий

stoßen stupsen schieben herumschubsen anstupsen anstoßen anschubsen stecken schupsen schupfen sanft stoßen rücken rempeln knuffen drängen drängeln

Примеры schubsen примеры

Как в немецком употребляется schubsen?

Субтитры из фильмов

Darf man nicht mal schubsen?

В этой игре и толкнуть нельзя?

Soll ich hochklettern und schubsen?

Полагаю, ты бы хотела, чтобы я взобрался наверх и спихнул его.

Hört doch auf zu schubsen!

Спокойно, ребята.

Platzen rein und schubsen einen Kerl herum.

Врываетесь, избиваете парня.

Schubsen Sie nicht, wir sehen alle was.

Мне казалось, я поступаю правильно, господин комиссар.

Wer ist das? - Nicht schubsen!

Не пихайся.

Treten Sie zurück, Sheriff. Oder sollen wir Sie schubsen?

Так что лучше отойдите назад, шериф, если не хотите откинуться.

Nicht schubsen, Major.

Не надо толкать.

Ich gebe die Befehle. - Nicht schubsen.

Не толкай меня.

Bitte nicht schubsen.

Не надо толкаться.

Nicht schubsen!

Хватит толкать.

Nicht schubsen.

Хватит. Пропусти.

Kein Grund, mich zu schubsen.

Не нужно было меня толкать, мистер Спок.

Wir schubsen dich herum? - Ja!

Ты что, Джои, мы разве тебя запугивали?

Возможно, вы искали...