unmodern немецкий

устаревший, немодный, немодно

Значение unmodern значение

Что в немецком языке означает unmodern?

unmodern Adjektiv

— Mode, Technik, Wissenschaft nicht mehr dem neuesten Trend entsprechend, nicht mehr aktuell, nicht mehr auf dem neuesten Stand Zu den Navigationsgeräten, die als unmodern gelten …, gehört der Sextant. … Europa ist weder alt noch unmodern. Europa ist mitten im Leben. Man mag es also wenden und drehen wie man will: Europa ist und bleibt ein Erfolgsmodell. Lehm und Stroh haben als Baustoffe eine lange Tradition, zum Beispiel in Afrika. Doch dort gilt der Baustoff als unmodern, obwohl er günstiger ist als Beton und quasi auf der Straße liegt. Sie eher despektierlich gemeinte Bezeichnung Zopfstil verweist auf die in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts getragene Zopfperücke, welche bereits vor 1800 unmodern wurde. Das Wort Zopf stand somit synonym für altmodisch.

Перевод unmodern перевод

Как перевести с немецкого unmodern?

unmodern немецкий » русский

устаревший немодный немодно

Синонимы unmodern синонимы

Как по-другому сказать unmodern по-немецки?

unmodern немецкий » немецкий

veraltet altmodisch altbacken vorsintflutlich unzeitgemäß out ohne Schick gestrig aus der Mode archaisch antiquiert anachronistisch altes Eisen überholt zum alten Eisen gehörend war mal. vorbei uralt unkultiviert ungeschliffen uncool passé obsolet nicht mehr zeitgemäß nicht mehr up to date nicht mehr state of the art nicht mehr in Mode nicht mehr auf der Höhe der Zeit nicht mehr angesagt nicht mehr aktuell nicht mehr Stand der Technik hatte seine Chance hat seine besten Zeiten hinter sich hat seine Chance gehabt gute alte gehört entsorgt der Vergangenheit angehören damit lockt man keinen Hund mehr hinter dem Ofen hervor ausgelutscht ausgedient haben abgestanden abgenutzt abgemeldet abgelutscht Vergangenheit sein Geschichte Die Zeiten sind vorbei.

Примеры unmodern примеры

Как в немецком употребляется unmodern?

Простые фразы

Lange Haare sind unmodern.

Ходить с длинными волосами несовременно.

Субтитры из фильмов

Wie unmodern.

Очень несовременно.

Wir sind etwas unmodern, die Antiken, Mr. Fox.

Мы по сравнению с ними древние греки, мистер Фокс.

Es wäre eine Tragödie, wenn sie im Weg stünde, wenn ihre Freunde unmodern werden.

Дай мне загладить вину. Позволь помочь вам. Я не прошу ничего взамен.

Wenn man mich für unmodern hält, was an sich schon unmodern ist, dann werde ich alles daran setzen, dass es würdevoll endet.

Если я должен исчезнуть, а эта традиция уйти вместе со мной я должен постараться, чтобы кубок попал к тем, кто это оценит.

Wenn man mich für unmodern hält, was an sich schon unmodern ist, dann werde ich alles daran setzen, dass es würdevoll endet.

Alles andere ist bald unmodern.

Остальные выйдут из моды.

Wie unmodern.

Как чудно.

Aber ich bin schrullig und unmodern.

Но я неуклюжий и немодный.

Возможно, вы искали...