verkratzen немецкий

цара́пать, поцара́пать

Значение verkratzen значение

Что в немецком языке означает verkratzen?

— (durch einen scharfen Gegenstand) Rillen/Schrammen (Kratzer) in etwas verursachen Sei vorsichtig! Du verkratzt sonst die polierte Tischoberfläche!

Как перевести с немецкого verkratzen?

цара́пать поцара́пать

Как по-другому сказать verkratzen по-немецки?

zerkratzen verschrammen verwunden verbeulen stechen ritzen ramponieren lädieren linieren entlohnen demolieren beschädigen beschmieren

Как в немецком употребляется verkratzen?

Nichts verkratzen, Doktor.

Чтоб ни царапины, доктор.

Nichts verkratzen.

Ни царапины.

Ja, ich würde nur ungern dieses makellose Linoleum verkratzen.

Да, не хотел бы поцарапать твой безупречный линолеум.

Sie verkratzen die Haube!

Вы царапаете капот!

Die hier sollte besser nicht verkratzen.

Не дай бог ты их поцарапал.

Und dass sie den Boden nicht verkratzen.

И убедись, чтобы эти люди не попортили мои полы.