verwundern немецкий

удивлять

Значение verwundern значение

Что в немецком языке означает verwundern?

verwundern Verb

— trans. jemanden erstaunen lassen, in Erstaunen über etwas versetzen Die Kündigung ihrer Wohnung verwunderte sie dann doch, denn damit hatte sie nicht gerechnet. Er war durch das forsche Handeln seines Bruders verwundert. Der Magier verwunderte die Kinder mit einem Kaninchen, das er aus seinem Hut zog. Ich verwunderte meine Nachbarin, indem ich ihr von meinem festen Glauben an Werwölfe erzählte. Es verwundert mich gar nicht, dass dein Chef das nicht witzig fand.

Перевод verwundern перевод

Как перевести с немецкого verwundern?

verwundern немецкий » русский

удивлять удивить поражать ошеломлять изумлять смуща́ть расстраивать планы поразить поража́ть ошеломить изумля́ть изумить изуми́ть дивить впечатлять

Синонимы verwundern синонимы

Как по-другому сказать verwundern по-немецки?

verwundern немецкий » немецкий

in Verwunderung setzen verblüffen erstaunen wundern in Erstaunen setzen frappieren überraschen verdutzen verwirren verdunkeln sehr überraschen nachdenklich stimmen irritieren für Überraschung sorgen erschrecken bestürzen beschatten

Примеры verwundern примеры

Как в немецком употребляется verwundern?

Простые фразы

Du wirst dich möglicherweise verwundern über das, was ich jetzt sagen werde.

Может быть ты удивишься тому, что я сейчас скажу.

Es würde mich nicht verwundern, wenn Tom und Maria heirateten.

Я бы не удивился, если бы Том с Мэри поженились.

Субтитры из фильмов

Es wird dich vielleicht verwundern, aber ich mochte den Typen.

Это может быть сюрпризом для тебя, но мне этот парень действительно нравился.

Oh, Sie verwundern mich aber.

Вы меня поражаете.

Das Leben ist voller Fragen, die einen verwundern.

Жизнь полна вопросов, которые заводят в тупик.

Возможно, вы искали...