verzapfen немецкий

Значение verzapfen значение

Что в немецком языке означает verzapfen?

verzapfen Verb

— trans. Bier oder andere Getränke aus einem Fass entnehmen und (im Kannenmaß) ausschenken — trans. etwas mit Stiften oder Zapfen verbinden Holzbalken wurden früher von Zimmerleuten verzapft, also mit Zapfen und Zapfloch verbunden. Wer hat denn das hier schon wieder verzapft?!? — intrans., ugs. etwas Dummes, Tölpelhaftes tun, Unsinn schreiben oder erzählen Wer diese Gebrauchsanweisung verzapft hat, gehört ins Irrenhaus! Wer hat denn das hier schon wieder verzapft?!?

Синонимы verzapfen синонимы

Как по-другому сказать verzapfen по-немецки?

verzapfen немецкий » немецкий

einzapfen einstemmen zusammenfügen versieben versauen versaubeuteln verpfuschen verpatzen vermurksen vermasseln verhunzen verderben verbinden sammeln an die Wand fahren

Примеры verzapfen примеры

Как в немецком употребляется verzapfen?

Субтитры из фильмов

Und uns verzapfen sie einen Haufen Lügen.

Ладно, я этим займусь.

Oh, mein Gott, du brauchst mich wirklich. um dich davor zu bewahren, so eine Scheiße wie die hier zu verzapfen.

Боже мой, я действительно тебе нужна.. Чтобы уберечь тебя от таких глупостей.

Sie glauben den Mist, den Sie verzapfen, doch selbst nicht.

Как и ты в свою.

Возможно, вы искали...