асфальт русский
Перевод асфальт по-английски
Как перевести на английский асфальт?
Примеры асфальт по-английски в примерах
Как перевести на английский асфальт?
Простые фразы
Там, где асфальт, нет ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта.
Where there is asphalt, there is nothing interesting, but where it's interesting, there is no asphalt.
Из чего сделан асфальт?
What's asphalt made of?
Субтитры из фильмов
Здесь есть деревья, кусты, в то время как снаружи лишь цемент и асфальт.
It's got trees and bushes here. Outside, just cement and asphalt.
Будет гореть асфальт.
The asphalt will burn.
Дж. Джеймса Зверга свалили и били лицом о горячий асфальт дороги.
James Zwerg was thrown off the bus and his face was smashed against the hot concrete of the road.
Боитесь, что асфальт загорится?
Scared you'll set the pavement on fire?
Асфальт не так красив, как земля.
Earth is more beautiful than asphalt.
Я буду рассказывать вам о каждом взрыве, о каждом повороте, когда короли и королевы дорог разнесут асфальт под колёсами.
And I'll be giving you the blow-by-blow play-by-play when the kings and queens of the open road roar onto the track.
Нет, там асфальт. Вдруг проломит.
That's asphalt, you know what'll happen there, you know, it'll break through.
Если бы ее сбросили с вашей террасы, она упала бы на асфальт, который идет вокруг всего дома.
If she was thrown off your terrace, she should have fallen onto the pavement that surrounds the entire building.
Ложитесь на асфальт.
Lay down in the street.
Немедленно ложитесь на асфальт.
Lay down immediately in the street!
Лицом вниз на асфальт, немедленно.
Face down, in the street, now.
Лицом на асфальт.
Face down in that street.
Если еще раз увижу его рядом с тобой, я вас обоих в асфальт закатаю, ясно?
I'll tell you something.
Как два пальца об асфальт.
Piece of cake.
Из журналистики
Кирпичи, бетон и асфальт - строительные блоки современных городов - поглощают гораздо больше солнечного тепла, чем растения в сельской местности.
Bricks, concrete, and asphalt - the building blocks from which cities are made - absorb much more heat from the sun than vegetation does in the countryside.