борода русский

Перевод борода по-английски

Как перевести на английский борода?

Примеры борода по-английски в примерах

Как перевести на английский борода?

Простые фразы

У тебя уже есть борода?
Have you got a beard already?
Борода не делает философом.
The beard does not make the philosopher.
Моя борода быстро растет.
My beard grows quickly.
У него есть борода.
He has a beard.
У него борода.
He has a beard.
У него густая борода.
He's got a thick beard.
И у козлов есть борода.
Even goats have beards.
Борода не делает философом.
A beard does not make a philosopher.
Борода не делает философом.
A beard doesn't make a philosopher.
У Тома борода, равно как и у его отца, деда и братьев.
Tom has a beard just like his father, grandfathers and brothers do.
Борода исчезла!
The beard's gone!
У Тома борода длиннее, чем у Джона.
Tom has a longer beard than John does.
У старика была длинная седая борода.
The old man had a long grey beard.
Когда я Вас последний раз видел, у Вас была борода.
You had a beard the last time I saw you.

Субтитры из фильмов

Я не могла хорошо видеть в полумраке, но у него были усы и борода.
I could not see well in semi-darkness, but he had a moustache and a beard.
Элиза, где моя борода?
Elise, where is my beard?
И синяя борода в придачу.
Always have been. - Oh.
Борода и все дела, а?
Whiskers and all, eh?
Не слышали о Пенрадоке? Синяя борода из Корнуолла.
Never heard of my Great Uncle Penruddock, the Cornish Bluebeard?
Если Вы будете ждать, пока она расскажет правду, у Вас отрастет длинная седая борода.
If you wait for her to tell the truth, you'll have a long gray beard.
Знаете, если бы не борода, ваше лицо было бы мягче.
Maybe there's something very gentle under that beard of yours.
Может, у него фальшивая борода?
Maybe he is wearing a false beard.
Вы же знаете, борода была фальшивая.
It was a false beard, you know that.
Синяя борода во Франции, Джек Потрошитель в Лондоне.
There was Bluebeard in France, Jack the Ripper in London.
Ты рыжая Синяя Борода, вот кто.
You redheaded bluebeard, you.
О, я не синяя Рыжая Борода.
Oh, I'm not a blueheaded redbeard.
Мне нравится. только вот борода.
I like that. except for the beard.
Борода прекрасна и не забудь о том моменте.
Good. Dad, that beard is far better. Don't forget that point we discussed.

Возможно, вы искали...