борода русский
Перевод борода по-испански
Как перевести на испанский борода?
Примеры борода по-испански в примерах
Как перевести на испанский борода?
Простые фразы
Борода не делает философом.
La barba no hace al filósofo.
Моя борода быстро растет.
Mi barba crece rápido.
У Тома борода длиннее, чем у Ивана.
Tom tiene una barba más larga que la de Juan.
У него борода.
Tiene barba.
У моего отца рыжая борода.
Mi padre tiene una barba roja.
Субтитры из фильмов
Я не могла хорошо видеть в полумраке, но у него были усы и борода.
En la penumbra, no lo he visto bien, pero tenía bigote y perilla.
И синяя борода в придачу.
No para los castigadores.
Синяя борода из Корнуолла. - Я весь в него.
Yo salí a él.
Если Вы будете ждать, пока она расскажет правду, у Вас отрастет длинная седая борода.
Si Ud. aguarda que ella diga la verdad, le crecerá la barba.
Знаете, если бы не борода, ваше лицо было бы мягче.
Creo que hay algo muy gentil debajo de su barba.
Может, у него фальшивая борода?
Quizás él tenga una barba falsa.
Вы же знаете, борода была фальшивая.
Que era una barba falsa, ya saben eso.
Синяя борода во Франции, Джек Потрошитель в Лондоне.
Barba Azul. Jack el destripador.
Ты рыжая Синяя Борода, вот кто.
Barba azul pelirrojo.
О, я не синяя Рыжая Борода. Я имел в виду.
No soy un barba roja.
Прямая спина сгорбится, чёрная борода поседеет, красивое лицо покроется морщинами, блестящие глаза потускнеют; но верное сердце, Кет, оно - как солнце и луна.
Una espalda robusta se curvará, una barba blanca se pondrá negra, una cara bonita se marchitará, unos ojos llenos de vida se hundirán, pero un buen corazón, Cata, es el sol y la luna.
Мне нравится. только вот борода.
Eso me gusta. Excepto la barba.
Борода до самых пят.
Si, y tiene una barba.
К тому же, у вас борода не на резинке.
Su barba no se sostiene por una de esas cosas en las orejas.