братишка русский

Перевод братишка по-английски

Как перевести на английский братишка?

братишка русский » английский

brother little brother cadet buddy brothers-in-arms bro

Примеры братишка по-английски в примерах

Как перевести на английский братишка?

Простые фразы

Мой братишка ходит в начальную школу.
My little brother goes to an elementary school.
Давай поиграем, братишка!
Let's play, little bro!
Добро пожаловать домой, братишка!
Welcome home, little brother!

Субтитры из фильмов

Что ж, братишка, это моя работа. Я - девушка для вечеринок.
Well, brother, that's my racket.
На самый верх, братишка.
All the way up, brother.
Конечно, я навещу тебя там в любое время, братишка.
Sure, I'll come and visit you in the can anytime, brother.
Как поживаешь, братишка?
How are you, my boy? - How are you?
Да ладно, братишка.
Okay, brother.
Привет, братишка, вот и я.
Hello, brother dear. I made it.
Мы уже уходим, братишка?
Are we going so soon?
Не знаю, братишка.
Brother, I don't know.
Братишка,я - труп. Сейчас бы в коечку на неделю.
I'd like to stay in bed for a week, not even get up to eat.
Она хочет завести ребенка, а братишка против.
The trouble with her is, she wants a kid. Paul says no-go. They can't afford it.
Спокойно,братишка.
Relax, will you?
Привет,братишка.Как твои дела?
Hello, Paul. Any luck today?
Посторонись, братишка.
Come on. Step aside, brother.
Вниз посмотри, братишка.
Just look down there, brother.

Возможно, вы искали...