брожение русский

Перевод брожение по-английски

Как перевести на английский брожение?

брожение русский » английский

fermentation zymosis ferment working work unrest fret fermenting agitation

Примеры брожение по-английски в примерах

Как перевести на английский брожение?

Субтитры из фильмов

Нужно начать брожение.
Gets the juices going.
Ну что брожение началось?
You got enough juice there?
Ферменты в слюне вызывают раннее брожение, создавая этот горьковатый вкус.
The enzymes present in saliva cause premature fermentation, creating that slightly bitter taste.
Естественное брожение заставляет их бороться за превосходство - и создаёт хлеб со сложным вкусом.
Natural fermentation has them fighting for dominance - and makes complex-tasting bread.
Наверное, если брожение не начинается, немного протеина поможет решить проблему.
Apparently, a bit of protein kick-starts the fermentation if the process doesn't get going.
Ваше возвращение, м-р Фелтон, вызвало брожение в деревне.
Your return has caused a stir in the village, Mr Felton.
Число лет, которые заняло брожение.
The number of years it took to ferment.
Мне нужно вызвать брожение.
I need you to add to the ferment.
Брожение - это преобразование сахаров в алкоголь с использованием дрожжей.
Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast.
Я заколдовал его на брожение.
I used the go-to fermenting enchantment.

Из журналистики

Социальное брожение привело к пересмотру в Марокко не только семейного права, но и других фундаментальных законов, регулирующих вопросы гражданства, владения средствами массовой информации и политических организаций.
Out of this ferment, Morocco has not only revised its Family Law, but also fundamental laws governing nationality, media ownership, and political organizations.
Ответственным иракским лидерам нужно помочь направить сегодняшнее огромное политическое брожение в конструктивные русла.
Responsible Iraqi leaders must be helped to channel today's tremendous political ferment in constructive directions.

Возможно, вы искали...