гонорар русский

Перевод гонорар по-английски

Как перевести на английский гонорар?

fee honorarium royalties buy-out toll term tariff royalty retainer payment honorary emolument consideration

Как перевести на английский гонорар?

Полагаю, положенный победителю гонорар должен быть довольно высоким.

I imagine the stud fees of a champion must be quite high.

А, гонорар?

My fee?

А вот гонорар писателю.

And here's the writer's fee.

Я должна забрать наш гонорар у менеджера отеля сегодня утром.

I must collect our fee from the hotel manager in the morning.

Гонорар возместит недостающую сумму.

He'll provide the rest of the money.

Это повышает гонорар.

It's good for royalties.

Ты хочешь свой гонорар.

You'll get the repair fee.

Мне сказали, ваш гонорар - сто долларов в неделю.

They tell me your fee is a hundred dollars a week.

Думаю, мы удвоим ваш гонорар.

Suppose we double your fee?

Вот ваш гонорар.

Here are your fees.

Сочинили бы вместе либретто понимаете, гонорар пополам.

You and I dream them up together you know, share the profits.

Этот катер - мой гонорар.

The boat was my payment.

Это твой гонорар.

It's your pay.

Ты платил гонорар владельцам патентов?

Did you pay royalties to the owners of those patents?

Есть ли в них что-то для него самого - более высокий курс акций, рекламный гонорар или чья-либо признательность?

Is there something in it for him - a higher stock price, an advertising fee, or someone else's gratitude?