гонорар русский
Перевод гонорар по-испански
Как перевести на испанский гонорар?
гонорар русский » испанский
Примеры гонорар по-испански в примерах
Как перевести на испанский гонорар?
Субтитры из фильмов
А вот гонорар писателю.
Y los honorarios del escritor por acá.
Я должна забрать наш гонорар у менеджера отеля сегодня утром.
Debo recoger nuestra prima del director del hotel por la mañana.
Гонорар возместит недостающую сумму.
ÉI me dará el resto del dinero.
Мне сказали, ваш гонорар - сто долларов в неделю.
Me dicen que cobra cien dólares por semana.
Думаю, мы удвоим ваш гонорар.
Podríamos duplicar sus honorarios.
Сочинили бы вместе либретто понимаете, гонорар пополам.
Usted y yo juntos ya sabe, repartiríamos beneficios.
Я уверен, она выплачивает вам приличный гонорар за то, чтобы вы кое на что смотрели сквозь пальцы.
Ma Mayfield le pagará una buena suma por mantener los ojos cerrados.
Вы можете рассчитывать на гонорар и гостеприимство.
Salario y hospitalidad son vuestros.
Вы заплатили ему гонорар, мадам, предоставили кров и стол в вашем доме на время исполнения заказа.
Le habéis pagado sus honorarios ofrecido morada y comida durante su encargo.
Ах да, ваш гонорар.
Ah, sí, tus honorarios.
Тем же способом он вышлет мне сюда гонорар.
Poco después, voy a recibir mi sueldo aquí, de la misma manera.
Джэнет, мы ещё не обсудили мой гонорар.
Janet, no hemos discutido mi honorario todavia.
Делайте, что я Вам говорю и можете оставить гонорар себе.
Haz lo que digo y podras quedarte con los honorarios.
Я не уверена, что вас устроит мой гонорар.
No estoy segura de que les guste mi tarifa.