доспехи русский
Перевод доспехи по-английски
Как перевести на английский доспехи?
доспехи русский » английский
Примеры доспехи по-английски в примерах
Как перевести на английский доспехи?
Простые фразы
Рыцари носили сложные доспехи.
The knights wore elaborate suits of armor.
Субтитры из фильмов
Доспехи у вас превосходные, но отдайте должное и моему коню.
You have an excellent armour; but let my horse have his due.
Луч золотит доспехи наши.
The sun doth gild our armour.
Украли доспехи, даже нимб!
They rode off with the armor, the halo, and everything.
Подай доспехи.
Give me mine armour.
Она просила меня сказать вам, что это на доспехи и лошадь,.чтобы вы могли сражаться в Эшби.
She bade me tell you that these are for your armor and your horse so that you may ride at Ashby.
А откуда у него доспехи и лошадь?
How did he get his armor and his horse?
Доспехи с беглых воинов.
Plunder from defeated warriors.
Разве доспехи нехороши?
Don't you like 'em?
Принеси мои доспехи.
Bring me my armor.
У нас на голове - венок победный; доспехи боевые - на покое; весельем мы сменили бранный клич и музыкой прелестной - грубый марш.
Now are our brows bound with victorious wreaths. our bruised arms hung up for monuments. our stern alarums changed to merry meetings. our dreadful marches to delightful measures.
Ты на рассвете приходи в шатёр помочь надеть доспехи мне.
About the mid of night come to my tent. and help to arm me.
Мне нужна небольшая сумма на лошадь и доспехи чтобы я смог вернуться и отстоять то, что мое по праву.
I need a small sum of money for a horse and armor. so that I can return and claim what is mine.
Есть и другие способы для рыцаря заработать доспехи.
There are other ways for a knight to earn armor.
Если вы присоединитесь, вам причитается лошадь, доспехи и прочее, к тому же - уже завтра.
If you would join it, you would have horse, armor and all by tomorrow at the latest.