доспехи русский
Перевод доспехи по-французски
Как перевести на французский доспехи?
Примеры доспехи по-французски в примерах
Как перевести на французский доспехи?
Субтитры из фильмов
Доспехи у вас превосходные, но отдайте должное и моему коню.
Votre armure est excellente mais pensez à mon cheval.
Луч золотит доспехи наши.
Voici que le soleil dore nos armures! Debout, seigneurs!
Подай доспехи.
Donne-moi mon armure!
Подай доспехи.
Donne-moi mon armure.
Она просила меня сказать вам, что это на доспехи и лошадь,.чтобы вы могли сражаться в Эшби.
C'est un don pour acheter une armure et un cheval, afin de combattre à Ashby.
А откуда у него доспехи и лошадь?
Comment s'est-il procuré armure et cheval?
Доспехи с беглых воинов.
Pris sur des samouraïs.
Разве доспехи нехороши?
Ça ne vous plaît pas?
Надевай доспехи богатырские.
Reçois ton armure de chevalier.
В Осаке прослышали о приближении войны, и рисовые лавки закрываются, а хозяйственная лавка выставляет доспехи и мечи на продажу. Меня это раздражает!
Ici, en temps de guerre, le marchand de riz ferme et l'antiquaire sort des armures?
Для армий нужны мечи, алебарды и доспехи.
Les deux camps cherchent des armes, des armures.
Я должен был, увидев мечи и доспехи.
J'aurais dû me méfier.
Это твои тренировочные доспехи.
Votre harnais d'entraînement. Enfilez-le.
Купи доспехи, а?
Achète mon armure.