доспехи русский
Перевод доспехи по-итальянски
Как перевести на итальянский доспехи?
Примеры доспехи по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский доспехи?
Субтитры из фильмов
Рейнеке обнаруживает ослепительные доспехи.
Reynard mostra un'impressionante armatura.
Подай доспехи.
Dammi la mia armatura.
Подай доспехи.
Dammi la corazza.
Доспехи с беглых воинов.
Bottino preso a samurai sconfitti.
Разве доспехи нехороши?
Non vi piacciono?
Принеси мои доспехи.
Portami la mia armatura.
Ты на рассвете приходи в шатёр помочь надеть доспехи мне.
A metà della notte vieni alla mia tenda. Mi aiuterai ad armarmi.
Для армий нужны мечи, алебарды и доспехи.
Gli eserciti compreranno al volo spade, alabarde e armature.
Видите ли, доспехи далеков действуют как своего рода щит, так что нам нужно быть очень близко.
Vedi, l'armatura dei Dalek agisce come una sorta di scudo, quindi dobbiamo andare molto vicini.
Кто подаст мне доспехи и меч?
Chi mi dà l'armatura e la spada?
Никакое оружие, выкованное человеком не поразит тебя, пока на тебе эти доспехи.
Nessun'arma creata dall'uomo. ti ferirà mentre indossi l'armatura.
Сбросив доспехи воина, я эанялся торговлей.
Gettata via I' armatura da guerriero, mi diedi al commercio.
Да, отцовское знамя. И ещё его доспехи и шлем.
Ma mio padre conserva il suo titolo e il suo rango.
Огура, а где его доспехи и шлем? Вы насмехаетесь надо мной.
Signor Ogura, la sua armatura, il suo elmo?