заночевать русский
Перевод заночевать по-английски
Как перевести на английский заночевать?
Примеры заночевать по-английски в примерах
Как перевести на английский заночевать?
Простые фразы
Я собираюсь заночевать у Тома.
I'm going to crash at Tom's.
Субтитры из фильмов
Так поздно приехали. что пришлось заночевать у Яэ в Киото.
He was so late. that we spent the night at Yae in Kyoto.
Послушайте, вы можете заночевать здесь.
You can spend the night.
Эй, Даду, мы можем заночевать у тебя?
Say Dadou, can we sleep in your room?
Нам лучше заночевать здесь, а утром продолжим путь.
Better make camp here tonight and get an early start in the morning.
Итак, ты согласилась здесь заночевать, чтобы заняться любовью с Максом и Фредди?
Yes, you agreed to stay overnight here, to make love to Freddy and Mark?
Можете у нас заночевать, а завтра поедете.
You can sleep here and go on tomorrow.
Так что, я могу заночевать и в хлеву.
So no matter what,.we always stay together.
Нужно было заночевать в мотеле.
We should have checked into a motel.
Вам следует заночевать здесь.
You'd better spend the night here.
Почему я не убедил вас заночевать в Томске?
Why didn't I convince you to spend the night in Tomsk?
Можем заночевать в Хейнола.
We can stay overnight in Heinola.
Теперь нам придётся здесь заночевать.
Now we're gonna have to spend the night here!
Этой ночью можешь здесь заночевать.
You can sleep here tonight.
Я считаю, нам нужно здесь заночевать. а завтра. уедем на лодке.
I say we hole up here for the night. and tomorrow we leave in the boat.