заночевать русский

Перевод заночевать по-итальянски

Как перевести на итальянский заночевать?

restare a pernottare pernottare

Как перевести на итальянский заночевать?

Так поздно приехали. что пришлось заночевать у Яэ в Киото.

Grazie del tuo aiuto. Era così tardi che abbiamo passato la notte dalla Signora Yae, a Kyoto.

Послушайте, вы можете заночевать здесь.

Restate qui.

Можете у нас заночевать, а завтра поедете.

Può dormire qui e partire domani.

Так что, я могу заночевать и в хлеву.

Per questo, in ogni caso, non mi separerei mai da lei.

Вам следует заночевать здесь.

Dovete pernottare qui.

Почему я не убедил вас заночевать в Томске?

Perche' non vi ho convinto a pernottare a Tomsk?!

Теперь нам придётся здесь заночевать.

Ora per colpa tua dovremo passare qui la notte!

Вы можете заночевать в гостевой.

Dormira nella camera dell ospiti.

Ты вдруг решила заночевать в каком-то деревенском доме?

Tu passi la notte in un casale di campagna!

Я считаю, нам нужно здесь заночевать. а завтра. уедем на лодке.

Propongo di dormire qui questa notte. - Domani cercheremo una barca.

Придётся заночевать у нас.

Non offro sistemazione agli stranieri.

Бойскауты могли бы заночевать там в походе.

I Boy Scouts ci avrebbero potuto campeggiare la' sotto.

Ты можешь заночевать здесь если хочешь.

Puoi dormire qui, se vuoi.

Он хочет к каким-то горячим источникам около Дакеты, и заночевать в палатках.

Vorrebbe andare alle sorgenti del Daketa, in campeggio.