костер русский
Перевод костер по-английски
Как перевести на английский костер?
Костер русский » английский
Примеры костер по-английски в примерах
Как перевести на английский костер?
Субтитры из фильмов
У меня был хороший небольшой костер.
Had a nice little fire.
Они никогда не учили нас ничему действительно полезному. например, как закуривать на ветру, или как разжигать костер из сырых дров. или что удар штыком лучше всего наносить в живот, а не в ребра, где он застревает.
They never taught us anything really useful like how to light a cigarette in the wind or make a fire out of wet wood. or bayonet a man in the belly instead of the ribs where it gets jammed.
Как можно жечь костер на досках?
What's the idea of building a fire?
Что делать ночью, разжечь костер, чтобы держать их подальше?
What do I do at night, build a campfire to keep them away?
Вот это да, какой прекрасный костер, док.
Gee, that's a wonderful fire, Doc.
Ночной костер.
And a fire at night.
Зачем тобой земля забыта? Зачем потух любви костер?
The flame that once was our delight and menace in our chests no longer burns.
Разжечь под тобой костер, светловолосая ведьма.
Build a fire under you, you blonde witch.
Скорее, разжигай костер, приготовим омаров.
A pot, some wood. Build a fire for the bouillabaisse.
Если вы хотите кушать, идите разведите костер.
If you want to eat, you'd better go build a fire.
Что если я разожгу костер и сварю тебе кофе?
Hey, how about me building a fire and making you some coffee?
Бобби, разожги костер.
Bobby, build up the fire.
Бросай их в костер.
Throw them on the fire.
Разведи костер.
Build a fire.