лента русский
Перевод лента по-английски
Как перевести на английский лента?
лента русский » английский
Примеры лента по-английски в примерах
Как перевести на английский лента?
Простые фразы
На Джейн была та самая лента, которую дала ей её мать.
Jane wore the same ribbon as her mother did.
Это отличная клейкая лента.
This tape sticks well.
Эта лента не клеится.
This tape doesn't stick.
Георгиевская лента является символом фашизма.
The Ribbon of Saint George is a symbol of fascism.
Субтитры из фильмов
Еще одна синяя лента и еще один покусанный судья.
He won another blue ribbon and bit the judge.
Клейкая лента в ящике.
Adhesive tape in the box.
А здесь на поясе у нее красивая синяя лента.
And we'll put a lovely blue sash around her waist.
Смотри, моя лента!
And look, that's my sash.
Моя лента!
Please, no.
Знаешь, я думаю, у Длинного Лента была та же беда, Маммеке.
You know what was the matter with Long Lent?
За Длинного Лента.
To Long Lent.
Надеюсь, г-н доктор, вы согласитесь с мнением, что поведение супруги Лента, то бишь вдовы, достойно порицания.
You must admit, Doctor, that Lent's wife, his widow rather. was not exactly blameless in her behaviour.
Это моя лента.
That's my ribbon.
А лента.
And for the ribbon.
Лента, пластинка, песок в туфлях.
The ribbon, the record, the sand in the shoes.
Какая лента?
What tape's that?
Моя наградная лента.
It's my good- conduct ribbon.
У меня была голубая лента вокруг шляпы.
I had a blue ribbon around my hat.
Из журналистики
Более того, лента передавала данные, которые позволяли машине продолжать работу.
Moreover, the tape carried the data that allowed the machine to proceed.