неожиданность русский
Перевод неожиданность по-английски
Как перевести на английский неожиданность?
неожиданность русский » английский
Примеры неожиданность по-английски в примерах
Как перевести на английский неожиданность?
Простые фразы
Вот неожиданность!
What a surprise!
Какая приятная неожиданность!
What a pleasant surprise!
Субтитры из фильмов
Сейчас-сейчас, друзья мои. Какая приятная неожиданность.
Well, my friend, this is an unexpected pleasure.
Джентльмены, такая приятная неожиданность!
Well, gentlemen, this is a pleasant surprise.
Какая неожиданность.
How very surprising.
Да ведь Джеф. Какая приятная неожиданность.
Why, Jeff, what a nice surprise.
Какая приятная неожиданность, Вэл.
What a pleasant surprise, Val.
Для меня это была полная неожиданность.
It was a surprise to me. This is the new Mrs. Bailey, my nephew's wife.
Какая неожиданность, столько времени прошло.
Who could have imagined, after all this time?
Какая неожиданность.
Dropped out of the sky.
Надо же, какая неожиданность!
Hold, what a surprise!
Ну, неожиданность - важный элемент нападения.
Well, surprise is the most important element of attack.
Но есть еще одна неожиданность.
But more have left than we bargained for.
Какая неожиданность!
He surprised you.
Какая неожиданность, Я тебя сегодня не ждал.
What a surprise, I didn't expect you today.
Какая неожиданность? Чему я обязан?
Unexpected guests are always welcome.
Из журналистики
И вдруг неожиданность.
But there is a sting in the tail.