нестандартный русский

Перевод нестандартный по-английски

Как перевести на английский нестандартный?

Примеры нестандартный по-английски в примерах

Как перевести на английский нестандартный?

Простые фразы

Том хотел найти нестандартный способ признаться Мэри в любви.
Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her.

Субтитры из фильмов

Придется испробовать нестандартный подход.
We must try an unorthodox approach.
Нестандартный метод.
Interesting approach.
Да, у нас нестандартный подопытный кролик.
Yes, we have an interesting guinea pig.
Этот пистолет, он что - нестандартный?
Was that a standard issue stun gun?
У неё очень нестандартный вкус на мужчин.
She's got absolutely shocking taste in men. Hang on.
Арно очень приятный, правда, он очень открытый, всем интересуется, любит нестандартный подход.
Arno is very nice, very open to everybody, that's quite unusual.
У меня нестандартный размер Положи их в машину.
I'm an odd size to fit. Just put them in the car.
Нестандартный шрифт.
Custom font.
Так что крутым чувакам вроде нас придется делать свои инструменты, так как болт тут нестандартный.
To be able to go in and defeat them, So us professional yahoos have to grind our own tools Because this is a nonstandard bolt.
У нас найдутся. Эээ. У меня нестандартный размер.
Um, I take a special size.
Я бы хотел остаться и посмотреть на этот нестандартный экзамен.
I'd like to stay here and check out this unorthodox exam.
Он немного нестандартный.
It's slightly irregular.
У него очень нестандартный подход.
Very creative.
Способ нестандартный, но он сработал.
This thing we got isn't pretty, but it works.

Из журналистики

Во время войны этот нестандартный контингент должен стать авангардом, за которым Народная освободительная армия откроет огонь по врагу.
In war, this irregular contingent of hackers would become the vanguard behind which the PLA takes on the enemy.

Возможно, вы искали...