неторопливый русский

Перевод неторопливый по-английски

Как перевести на английский неторопливый?

неторопливый русский » английский

unhurried slow leisurely deliberate mellow measured cool sulky stately soft snail-like sluggish sluggard lumpish leisured laid-back easy dispassionate dilatory clammy canny

Примеры неторопливый по-английски в примерах

Как перевести на английский неторопливый?

Субтитры из фильмов

И это был очень неторопливый маневр.

And in a very leisurely manoeuvre. They may not be aware of us.

Неторопливый, нежный, заботливый.

Slow, gentle, attentive.

Ты делаешь неторопливый поворот. и смотришь на меня.

You make a leisurely turn. and look at me.

День сегодня неторопливый.

It's a slow day.

Ведущий вокалист Марк Сэндман. очень неторопливый и немногословный человек.

Mark Sandman It was a slow person and laconic.

Поэтому я беру тебя на долгий, глубокий, неторопливый обед.

That's why I'm taking you to a long, deep, leisurely lunch.

Эй, неторопливый, можешь ехать побыстрее?

Hey slowpoke, can't you move any faster?

Неторопливый ланч?

Three-martini lunch?

Мне нравится, что ты такой неторопливый.

I like the way you take your time.

Из журналистики

Секьюритизация (теневые банковские операции) останется простой и продолжит свой неторопливый ход, в то время как законодательная и нормативная база будет создаваться и испытываться.

Securitization (and shadow banking) will be kept simple and proceed at a measured pace as a new legal and regulatory framework is built and tested.

Возможно, вы искали...