поперечный русский
Перевод поперечный по-английски
Как перевести на английский поперечный?
поперечный русский » английский
Примеры поперечный по-английски в примерах
Как перевести на английский поперечный?
Субтитры из фильмов
Это поперечный срез одного из таких старых деревьев.
Here's a cross section of one of the old trees that's been cut down.
Нет, он держит поперечный курс.
No, it's holding a lateral line.
Мы наткнулись на поперечный поток.
We've hit a crosscurrent.
Я использовала данные трикодера, голо-снимки и астрометрические сканирования, чтобы экстраполировать поперечный разрез купола.
I've used the tricorder data holo-images and astrometric scans to extrapolate a cross-section of the interior.
Вотан! - Поперечный декер гнутый.
The suspension arm is bent, too.
Сделай большой, передний поперечный межпазушный разрез В пятом межреберном промежутке.
Make a large, anterior, lateral, midaxillary incision in the fifth intercostal space.
Поперечный миелит?
Transverse myelitis?
Направшивается вопрос, что вызвало поперечный миелит?
That begs the question, what caused the transverse myelitis?
Но даже если он и курил марихуану, как она может вызвать поперечный миелит?
Even if he'd smoked, no way marijuana causes transverse myelitis?
Возможно, поперечный миелит - - нервные функции подавляет междисковый отёк.
Could be transverse myelitis, swelling in the disks, choking off nerve function.
Возможно, поперечный миелит.
Means transverse myelitis.
Я назначу ему антибиотики на тот случай, если это поперечный миелит.
Yeah, I'll start him on antibiotics in case it's transverse myelitis.
Антибиотики помогли. Это поперечный миелит.
The antibiotics are working.
А значит, это не поперечный миелит.
Which means it's not tranverse myelitis.
Из журналистики
Поперечный разрез данных по 40 бедным и богатым странам показывает, что между экономическим и социальным статусом женщин и глобальным экономическим ростом существует сильная связь.
A cross section of 40 poor and rich countries shows that there is a strong relationship between women's economic and social status and overall economic growth.