поперечный русский

Перевод поперечный по-чешски

Как перевести на чешский поперечный?

поперечный русский » чешский

příčný transverzální

Примеры поперечный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский поперечный?

Субтитры из фильмов

Это поперечный срез одного из таких старых деревьев.
Tady je průřez jednoho z nejstarších stromů, který tu porazili.
Нет, он держит поперечный курс. Вот, снова он.
Ne, letí horizontálně.
Мы наткнулись на поперечный поток.
Zasáhl nás boční proud.
Я использовала данные трикодера, голо-снимки и астрометрические сканирования, чтобы экстраполировать поперечный разрез купола.
Použila jsem data z trikordéru, holo-obrazy a astrometrické skeny k extrapolaci průřezu interiéru.
Поперечный декер гнутый.
Tak dobrá.
Сделай большой, передний поперечный межпазушный разрез В пятом межреберном промежутке.
Udělejte široký anterolaterální řez midaxillarií v pátém mezižebří.
Поперечный миелит?
Transverzní myelitida.
Направшивается вопрос, что вызвало поперечный миелит?
Ale jde to ruku v ruce s otázkou, co způsobilo transverzní myelitidu?
Но даже если он и курил марихуану, как она может вызвать поперечный миелит?
I kdyby hulil, marihuana v žádným případě nezpůsobí transverzní myelitidu.
Возможно, поперечный миелит - - нервные функции подавляет междисковый отёк.
Co myelitida?
Возможно, поперечный миелит.
Způsobuje transverzní myelitidu.
Я назначу ему антибиотики на тот случай, если это поперечный миелит.
Yeah. Já, uh, mu začnu dávat antibiotika pro případ, že by to byla transverzní myelitida.
Антибиотики помогли. Это поперечный миелит.
Antibiotika fungují.
А значит, это не поперечный миелит. Резкий приступ.
Což znamená, že to není transversní myelitida.

Из журналистики

Поперечный разрез данных по 40 бедным и богатым странам показывает, что между экономическим и социальным статусом женщин и глобальным экономическим ростом существует сильная связь.
Průřezový výzkum provedený ve 40 chudých i bohatých zemích ukazuje, že existuje silný vzájemný vztah mezi hospodářským a společenským postavením žen a celkovým ekonomickým růstem.

Возможно, вы искали...