поперечный русский
Перевод поперечный по-немецки
Как перевести на немецкий поперечный?
поперечный русский » немецкий
Примеры поперечный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий поперечный?
Субтитры из фильмов
Это поперечный срез одного из таких старых деревьев.
Hier ist ein Querschnitt eines der ältesten Bäume, die gefällt wurden.
Нет, он держит поперечный курс. Вот, снова он.
Nein, es bewegt sich lateral.
Мы наткнулись на поперечный поток. Войдите в него.
Denn er wird dich auch nie aus den Augen lassen.
Я использовала данные трикодера, голо-снимки и астрометрические сканирования, чтобы экстраполировать поперечный разрез купола.
Ich konnte mit Tricorder-Daten, Holo-Bildern und Scans einen Querschnitt des Inneren erstellen.
Поперечный миелит?
Ich kann nicht absagen.
Направшивается вопрос, что вызвало поперечный миелит?
Was hat die Myelitis ausgelöst?
Но даже если он и курил марихуану, как она может вызвать поперечный миелит?
Selbst wenn er kifft, kann das nicht Querschnittsmyelitis verursachen.
Возможно, поперечный миелит - - нервные функции подавляет междисковый отёк.
Könnte eine transverse Myelitis sein, die in der Bandscheibe anschwillt und ihre Nervenfunktionen lahmlegt.
Возможно, поперечный миелит.
Transversale Myelitis.
Я назначу ему антибиотики на тот случай, если это поперечный миелит.
Ja. Ich, ähm, werde ihm Antibiotika verabreichen, falls es transversale Myelitis sein sollte.
Это поперечный миелит.
Die Antibiotika wirken.
А значит, это не поперечный миелит.
Heißt also, dass er keine transversale Myelitis hat.
Если это нервы, это может быть поперечный миелит.
Wenn es ihre Nerven sind könnte es eine transversale Rückenmarksentzündung sein.
Болезнь называется поперечный миелит.
Diese Krankheit heißt Transverse Rückenmarksentzündung.
Из журналистики
Поперечный разрез данных по 40 бедным и богатым странам показывает, что между экономическим и социальным статусом женщин и глобальным экономическим ростом существует сильная связь.
Ein Querschnitt durch 40 arme und reiche Länder zeigt, dass zwischen dem wirtschaftlichen und sozialen Status von Frauen und dem Wirtschaftswachstum eine starker Zusammenhang besteht.