поперечный русский
Перевод поперечный по-испански
Как перевести на испанский поперечный?
Примеры поперечный по-испански в примерах
Как перевести на испанский поперечный?
Субтитры из фильмов
Это поперечный срез одного из таких старых деревьев.
Aquí hay una sección de un árbol que cortaron.
Нет, он держит поперечный курс.
No, lleva una ruta lateral.
Я использовала данные трикодера, голо-снимки и астрометрические сканирования, чтобы экстраполировать поперечный разрез купола.
He utilizado los datos del tricorder, holoimágenes y análisis astrométricos para extrapolar una intersección del interior.
Но даже если он и курил марихуану, как она может вызвать поперечный миелит?
Aunque la haya fumado, no hay modo en que haya causado la mielitis transversa.
Возможно, поперечный миелит.
Provoca mielitis transversa.
Я назначу ему антибиотики на тот случай, если это поперечный миелит.
Sí. Comenzaré a darle antibióticos por si es mielitis transversa.
Это поперечный миелит.
Es mielitis transversal.
А значит, это не поперечный миелит.
Lo que significa que no es mielitis transversal.
Если это нервы, это может быть поперечный миелит.
Si son sus nervios, podría ser mielitis transversa.
Поперечный диаметр - 240 мм.
El diámetro transverso es de 240 milímetros.
Аортальный поперечный зажим.
Pinzamiento cruzado de la aorta.
Поперечный миелит.
Mielitis transversa.
Конфетти и поперечный разрез. ага.
Confeti y serpentinas, sí.
Это как остистый и поперечный отростки. сломано внутрь.
Es como que la espina y procesos transversos se rompieran internamente.
Из журналистики
Поперечный разрез данных по 40 бедным и богатым странам показывает, что между экономическим и социальным статусом женщин и глобальным экономическим ростом существует сильная связь.
Un corte transversal de 40 países pobres y ricos demuestra que existe una relación fuerte entre la situación económica y social de las mujeres y el crecimiento económico general.