посох русский
Перевод посох по-английски
Как перевести на английский посох?
посох русский » английский
Примеры посох по-английски в примерах
Как перевести на английский посох?
Простые фразы
Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Субтитры из фильмов
У меня есть мой посох.
I have my staff.
Дайте мне посох.
Give me my staff.
Посох - это палка, примерно такая, никто точно не знает ее высоты.
The Staff is just a stick about this big, nobody knows for sure how high.
Если вы поставите посох в нужное место в нужное время, солнечный свет преломится в кристалле, и возникший луч укажет на место, где находится Источник Душ.
If you put the Staff in a certain place at a certain time, the sun shone through here and made a beam on the floor, giving the location of the Well of Souls.
Посох Беллока слишком высок.
Belloq's staff is too long.
Дайте мне посох!
Bring the crook.
Когда человек принадлежит уже не себе, но своему старшему, как посох в руке, у которого нет своей воли и разума.
When one does not belong to himself anymore but to his superior,..as a stick in the hand, with no will nor intellect.
Отпустите мой посох, сэр!
Let go of my staff, sir!
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
I shall fear no evil. for Thou art with me with Thy rod and Thy staff.
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Thy rod and thy staff, they comfort me.
Это - посох Фрэйра.
This is Freyr's wand.
Я должен возразить.Убери посох, Джафар.
Sire.
Моя семья подарила мне этот посох, сделанный из дерева гарланик.
My family gave me this cane, made from the wood of a garlanic tree.
Но если добавить посох и овечек - будет здорово!
It'd be great for looking after sheep.