посох русский
Перевод посох по-испански
Как перевести на испанский посох?
Примеры посох по-испански в примерах
Как перевести на испанский посох?
Субтитры из фильмов
Может лучше сделать мне посох?
Entonces, me fui con un amigo.
У меня есть мой посох.
Tengo mi vara.
Дайте мне посох.
Dame mi vara.
Посох - это палка, примерно такая, никто точно не знает ее высоты.
El Bastón es un palo más o menos así. Nadie sabe su altura con exactitud.
Если вы поставите посох в нужное место в нужное время, солнечный свет преломится в кристалле, и возникший луч укажет на место, где находится Источник Душ.
Si se ponía el Bastón en un lugar y hora concretos, el Sol incidía por aquí y sus rayos se refractaban sobre el suelo, indicando la situación del Pozo de Almas.
Посох Беллока слишком высок.
El bastón de Belloq es demasiado largo.
Когда человек принадлежит уже не себе, но своему старшему, как посох в руке, у которого нет своей воли и разума.
Cuando uno no pertenece a sí mismo pero si a su superior,.. Como un palo en la mano, sin voluntad ni intelecto.
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
No temeré a ningún mal. porque tú estás conmigo, tu bastón y tu vara. me protegen.
Я должен возразить.Убери посох, Джафар.
Señor.
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Tu vara y tu bastón, me confortan.
Моя семья подарила мне этот посох, сделанный из дерева гарланик.
Mi familia me dio este bastón. Es de madera de árbol garlánico.
Но если добавить посох и овечек - будет здорово! Не язви!
Con una tranca podrías guiar ovejas.
Для начала, отберу у тебя посох. Нет!
Primero voy a quitarte la vara.
Его посох и шапочка до сих пор не найдены.
Su cayado y su casquete no aparecen.