посох русский
Перевод посох по-французски
Как перевести на французский посох?
Примеры посох по-французски в примерах
Как перевести на французский посох?
Субтитры из фильмов
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Ta houlette et ton bâton me rassurent.
Посох - это палка, примерно такая, никто точно не знает ее высоты.
La hampe est un grand bâton, on ignore sa taille exacte.
Если вы поставите посох в нужное место в нужное время, солнечный свет преломится в кристалле, и возникший луч укажет на место, где находится Источник Душ.
Si on place la hampe au bon endroit, à la bonne heure, le soleil brille à travers, et un rayon indique un point sur le sol, révélant l'emplacement du Puits des Âmes.
Посох Беллока слишком высок.
La hampe de Belloq est trop longue.
Дайте мне посох! Я соберу их быстро.
Apporrte le crochet!
Отдайте мой посох, сэр!
Lâchez mon bâton Monsieur!
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Ta crosse et ton bâton me réconfortent.
Я должен возразить.Убери посох, Джафар.
Je vous le déconseille.
Моя семья подарила мне этот посох, сделанный из дерева гарланик.
Ma famille m'a donné cette canne, taillée dans le bois d'un garlanique.
Но если добавить посох и овечек - будет здорово!
Il manque la houlette pour les brebis.
Для начала, отберу у тебя посох. Нет!
D'abord, je vais prendre votre bâton.
Только не посох!
Non! Pas mon bâton!
Смотри, ты уронил посох.
Ce n'est pas bien du tout.
Мери, посох!
Marie, la perche!