проклясть русский
Перевод проклясть по-английски
Как перевести на английский проклясть?
Примеры проклясть по-английски в примерах
Как перевести на английский проклясть?
Субтитры из фильмов
Как я могу проклясть себя?
How may I damn myself?
И водителю лимузина, и священнику, а ведь он может и проклясть покойника, навечно.
Or the limo driver, or the priest, and he can get the dead guy damned for all eternity.
В смысле, мы можем проклясть его снова.
I mean, we can curse him again.
Теперь ты должен накричать на меня, или проклясть меня, или ударить меня.
Now you should scream at me or curse me or hit me.
Проклясть тебя, что ли?
Shall I put a curse on you?
Кто собирается вас проклясть?
Who's going to curse you?
Например, чтобы проклясть кого-то.
Yes, a way of cursing someone.
Сделайте куклу и представьте человека, которого вы хотите проклясть.
Make a dummy and pretend it's someone you want to curse.
Мне нужно.проклясть человека.
I need to. curse someone.
Под страхом тысячи смертей я не соглашусь проклясть свою душу или душу своего мужа Короля.
Not for a thousand deaths would I consent to damn my soul, or that of my husband the king.
Боялась, что я могу сглазить и проклясть тебя.
You were afraid I'd put a jinx on you.
Мы заставим Кэнена проклясть тот день, когда он пришёл в эту деревню.
We'll make Kanen rue the day he ever came to this village.
Нет, нет. Мы не можем проклясть Дайсона.
No, no-- We can't curse Dyson.
Почему я должна хотеть проклясть тебя?
Why would I want to even bother to curse you!