прямолинейный русский
Перевод прямолинейный по-английски
Как перевести на английский прямолинейный?
прямолинейный русский » английский
Примеры прямолинейный по-английски в примерах
Как перевести на английский прямолинейный?
Простые фразы
Том очень прямолинейный.
Tom is very straightforward.
Субтитры из фильмов
Ты такой прямолинейный, Уоррен.
You're so obvious, Warren.
Тебе нужен кто-то, более приземленный, кто-то более прямолинейный, кто-то с. рыжими волосами, сочными полными губами, в белой блузке, зёленом пиджаке и с бэджиком.
You need somebody a little more down-to-earth somebody with some integrity, somebody with-- Red hair and full pouting lips a white blouse, a green jacket and a name tag.
Он такой. прямолинейный.
He's, like. strict.
Прямолинейный, никакой ерунды.
STRAIGHTFORWARD, NO BULLSHIT.
Я прямолинейный человек, и дело в том, что я сказал вам, что это был не я.
I'm a bottom line sort of guy, and the bottom line is, I told you it wasn't me.
Я знал, что вы - прямолинейный человек.
I knew you were a direct man.
Пиво здесь очень крепкое а Риша, когда напьется, бывает слишком прямолинейный.
You better go back.
Этот парень такой прямолинейный.
That guy is such a meathead.
Такой вот он прямолинейный. Так что давай.
Well, that's just the kind of straightforward guy he is.
Ага. Ну, Хаус - прямолинейный, умный. А еще он сволочь.
Yeah, well house is straightforward, brilliant, and an ass.
Вы всегда такой прямолинейный?
Are you usually so forthright?
Да, он такой честный и прямолинейный.
Yeah, she liked how honest and direct he was with her.
Он. прямолинейный.
He's a straight-talker.
Техника номер 1 - прямолинейный подход.
Technique number one, the direct approach.