straight английский

прямой

Значение straight значение

Что в английском языке означает straight?

Простое определение

straight Adverb

— If something goes straight, it continues to move in one direction without turning. No not that road. Just keep driving straight.

straight Adjective

— If something is straight, it does not bend, or turn. It continues in one direction. He had had too much to drink and couldn't walk in a straight line. — Someone who is straight is heterosexual; being attracted to those of the opposite sex.

straight Noun

— In the card game of poker, a straight hand has five sequential cards. A 5, 6, 7, 8, and 9 is considered a straight hand.

straight

— прямо наре́чие (= directly, direct) without deviation the path leads directly to the lake went direct to the office — последовательный, консекутивный прилагательное successive (without a break) sick for five straight days — наре́чие (= directly, flat) in a forthright manner; candidly or frankly he didn't answer directly told me straight out came out flat for less work and more pay — прямой прилагательное having no deviations straight lines straight roads across the desert straight teeth straight shoulders — прилагательное (of hair) having no waves or curls her naturally straight hair hung long and silky — прилагательное (= unbowed) erect in posture sit straight stood defiantly with unbowed back — наре́чие in a straight line; in a direct course the road runs straight — прилагательное in keeping with the facts set the record straight made sure the facts were straight in the report — прилагательное free from curves or angles a straight line — прилагательное (= square) characterized by honesty and fairness straight dealing a square deal — прилагательное neatly arranged; not disorderly the room is straight now — прилагательное following a correct or logical method straight reasoning — прилагательное not homosexual — существительное a poker hand with 5 consecutive cards (regardless of suit) — прилагательное (= uncoiled) no longer coiled — прямая существительное a straight segment of a roadway or racecourse — прилагательное (= true) accurately fitted; level the window frame isn't quite true — прилагательное (= square) rigidly conventional or old-fashioned — прилагательное (= neat) without water took his whiskey neat — прямой прилагательное (= square, straightforward) without evasion or compromise a square contradiction he is not being as straightforward as it appears — существительное (= heterosexual, heterosexual person) a heterosexual person; someone having a sexual orientation to persons of the opposite sex

Перевод straight перевод

Как перевести с английского straight?

straight английский » русский

прямой прямо ровный чистый прямая правильный неразбавленный честный стрейт прямая линия непосредственный неизогнутый искренний честно точно стрит сразу прямолинейный прямо́й пропорциональный правильно открыто непрерывно непосредственно немедленно напрямую надежный гетеросексуальный верный чи́стый финишная прямая традиционность розничный развернутый публично прямолинейный участок прямиком прямизна прямая склейка прямая беговая дорожка пряма́я пря́мо правый пра́вильный поштучный последовательно победная серия партнер по роли откровенно нормальный

Синонимы straight синонимы

Как по-другому сказать straight по-английски?

straight английский » английский

direct upright directly right erect honest correct square true straightforward level even flat righteous heterosexual just smooth equal vertically unbent truthful straighten straightaway neat frank consecutive very straight vertical unbowed trusty straight line straight ahead stiff reliable good forthright candid without equivocation unfailing trustworthy trustable tall straight person straight away sincere sensible secure responsible pure principled

Примеры straight примеры

Как в английском употребляется straight?

Простые фразы

Go straight ahead until you reach the church.

Идите прямо, пока не дойдёте до церкви.

Stop beating around the bush and give it to me straight!

Перестань ходить вокруг да около и выкладывай всё как есть.

Stop beating around the bush and give it to me straight!

Перестаньте ходить вокруг да около и выкладывайте всё как есть.

After the meeting she headed straight to her desk.

После совещания она направилась прямо к своему столу.

Please stop beating around the bush and come straight to the point.

Пожалуйста, прекрати ходить вокруг да около и переходи прямо к делу.

Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.

Вместо того, чтобы ходить вокруг да около, Джонс сразу перешел к сути.

No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.

Едва мы закончили работать над одной серьезной проблемой, как президент послал нас разбираться с еще одной.

It is hard for an empty sack to stand straight.

Пустому мешку трудно стоять ровно.

You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?

Ты не можешь бросить меня в неведении. Почему бы тебе просто не подойти и не сказать мне об этом прямо.

Look straight ahead.

Смотри прямо вперёд.

Look straight ahead.

Смотрите прямо вперёд.

Go straight on.

Иди прямо.

Go straight on, and you will find the store.

Иди прямо, и ты найдёшь магазин.

A helicopter is able to take off and land straight up and down.

Вертолёт может взлетать и садиться вертикально.

Субтитры из фильмов

Because it was like I couldn't think straight.

Почему ты так думаешь?

There's no easy way of saying this, OK, so I'm just going to say it straight out.

Просто такое не скажешь, потому я скажу как есть.

So let me get this straight.

Давай всё проясним.

It is this crosspiece that acts as both the bones supporting the body of the biwa as well as its heart. if this crosspiece was merely straight and stiff and everything was tight and tense you wouldn't get much sound from it.

Именно эта крестовина и является её сердцем. то никакого звука получить из неё не удалось бы.

Tell it to me straight.

Скажите мне честно.

Boreanaz is a straight-up fox.

Бораназ прямо как лиса.

We're on the home straight now, lass.

И малыш уже на пути домой, милая.

Red put us on to the brothers because it would lead him straight to Xiaoping Li.

Нет. Ред подкинул нам братьев Павловичей, зная, что это приведёт его к Сяопинь Ли.

A sinner is thrown straight into the fire burning under one of the cauldrons.

Вот грешника кидают в огонь под один из котлов.

When a lady arrives, let her straight in.

Когда придёт дама, пустите её прямо ко мне.

I'll be right straight back.

Не волнуйся. Я скоро вернусь.

Straight ahead!

Шагом марш.

Straight away!

Выйди отсюда. Так точно.

Well, better still, straight six high.

Ещё лучше, стрейт с шестёркой.

Из журналистики

Countries like South Korea and Japan, for example, have curtailed their imports of Iranian oil only reluctantly; countries like China and Russia rarely play straight on sanctions in the first place.

Такие страны, как Южная Корея и Япония, например, сократили свой импорт иранской нефти крайне неохотно; а страны вроде Китая и России редко честно выполняют санкции вообще.

Moreover, the IMF will still be there, along with its fiscal straight jacket and its rigorous monitoring.

Более того, МВФ также останется здесь вместе с его финансовой смирительной рубашкой и строгим наблюдением.

This makes policy opinions that come straight from the horse's mouth almost uniquely valuable.

И именно поэтому мнение, высказанное теми, кто непосредственно отвечает за денежную политику, приобретает уникальную ценность.

Can Pakistan demand, with a straight face, rights for another people that it constantly denies to its own?

Может ли Пакистан, ничуть не стесняясь, требовать для чужого народа тех прав, которых он постоянно лишает собственный народ?

This will set policy priorities straight, put strategies in place to avert a human catastrophe, and help Africa secure its rightful place at the global economic table.

Это четко расставит приоритеты в политике, внедрит стратегии для предотвращения человеческой катастрофы и поможет Африке обеспечить себе законное место за глобальным экономическим столом.

The deeper we dive into what we once thought were straight-forward evolutionary processes, the more wondrous and complex they are revealed to be.

Чем глубже мы погружаемся в то, что мы считали понятными эволюционными процессам, тем более дивными и сложными они проявляются.

Nobody ever said that the road to stronger global governance would be straight or simple to navigate.

Никто никогда не говорил, что дорога к более сильному глобальному управлению будет прямой или простой.

If the ball would roll from the center point straight into one of the goals, its track would be, or would seem to be, strictly determined and the whole thing would be boring.

Если бы мяч просто катился из центра поля прямо в ворота, путь его перемещения был бы, или казался бы, строго предопределенным, и, следовательно, очень скучным.

Employers can create networks that invite straight colleagues to support their LGBT co-workers and sponsor LGBT individuals and groups.

Работодатели могут создавать сети, которые напрямую приглашают поддержать их ЛГБТ сотрудников и финансировать ЛГБТ лица и группы.

My father was taken from prison and transported straight to central Berlin, where he was told to set up the office for Berlin's energy supply, a task that had to be done literally from nothing.

Моего отца освободили из тюрьмы и привезли прямо в центр Берлина, где ему было приказано создать центр регулирования подачи электроэнергии в Берлин - задача, которая должна была быть выполнена в буквальном смысле с нуля.

The vast majority of homosexuals, who are indistinguishable from straight men and women, simply don't enter into the picture.

Большинство людей нетрадиционной ориентации, которых невозможно отличить от обыкновенных мужчин и женщин, не попадают в эту картинку.

Homophobia serves not only to discriminate against homosexuals, but to keep everybody--men and women, gay and straight alike--firmly in their place.

Гомофобия служить не только для дискриминации гомосексуалистов, но и для того, чтобы держать всех : мужчин и женщин, гомосексуалистов и людей традиционной ориентации - на своем месте.

In these circumstances, straight is the gait and narrow is the path that the Federal Reserve will have to walk - hardly an enviable position.

В этих обстоятельствах председатель Федеральной резервной системы должен будет пройти тернистый путь и его пост вряд ли может служить поводом для зависти.

Their releases and the public debate to which they have contributed, however, cut straight to the heart of the ongoing struggle for Indonesia's self-identity - a struggle which has taken a dramatic turn of late.

Однако, их выход и общественные споры, которые они вызвали, глубоко затрагивают продолжающуюся борьбу Индонезии за свою идентичность - борьбу, которая в последнее время заметно изменилась.

Возможно, вы искали...