разогреть русский

Перевод разогреть по-английски

Как перевести на английский разогреть?

heat warm up warm reheat recoct heat up

Как перевести на английский разогреть?

Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит.

Let's do some exercise to work up an appetite.

Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.

Let's do some exercise to work up an appetite.

Ты можешь разогреть суп?

Will you warm up the soup?

Я хочу разогреть в микроволновке замороженные продукты.

I want to microwave a frozen food.

Я хочу разогреть в микроволновой печи замороженную еду.

I want to microwave a frozen food.

Надо только. разогреть.

And all I have to do is heat it up.

Его надо разогреть.

Now, I have to return it to a boil.

Всё готово. Вам только разогреть. Сельма!

All you have to do is warm it up.

Мне лучше разогреть суп.

I better heat you some soup.

Разогреть вам что-нибудь? Разве что.

Do you need something heated-up?

И если этим существам удастся разогреть всю нашу планету, то Земля станет ещё одной огненной планетой.

If these beings succeed, they'll heat up the whole surface. Earth will be just another hot planet.

Думаю, ты сможешь разогреть его сам.

I should have thought you could have got it for yourself.

Мне нужен кто-то, чтобы разогреть голос.

I just. I need someone to help me warm my voice up.

Я бы позволил ему разогреть ее. А потом бы пришел и закончил.

I'd let him warm her up for a few minutes and I could come in at the end and finish her.

Почему бы не разогреть ее хорошеньким поцелуем?

Why not start her off with a nice kiss?

Их нужно разогреть!

I want you to build.

Может стоит его разогреть.

Maybe I need to warm it up.

Разогреть тебе пиццы?

You want me to heat you up a piece?

Если я не вернусь до 7 вечера. Там есть, что разогреть в духовке.

If I'm not at home before 7 p.m., you have something to heat up in the oven.