сжать русский
Перевод сжать по-английски
Как перевести на английский сжать?
сжать русский » английский
Примеры сжать по-английски в примерах
Как перевести на английский сжать?
Субтитры из фильмов
Сжать зубы и пережить.
Hang on tight and survive.
Но вы не сможете сжать кулак три дня.
No, but you won't be able to make a fist for three days.
Не могу сказать, что мне плохо, но я оцепенела. Не могу сжать кулак.
It isn't exactly that I feel sick, just. kind of numb. and I can't make a fist.
Будто мои пальцы отваливаются, потому что я не могу сжать кулак.
I kept dreaming my fingers were falling off because I couldn't make a fist.
Это чтобы сжать тебя так, чтобы ты пукнула.
The better to squeeze a fart out of you.
Все что нужно это лишь сжать ее нежную шейку немножко туже.
All that had to be done was to press her white throat a little harder.
Достаточно мне сжать мою звуковую отвертку и ба-бах, прощай, Даврос.
All I have to do is squeeze my sonic screwdriver -and boom, boom, Davros.
Чтобы сжать вещество, конечно же.
To reduce matter, of course.
Сжать!
Crushing!
Сжать.сердцевину?
Crushing.the core.
Всё, что мне нужно, - сжать пальцы посильнее.
All I have to do is squeeze.
В смысле, не пойми меня неправильно. Мне нравится то, что я делаю, но у людей есть привычка разговаривать, и жаловаться, и звонить тебе в четыре часа утра, потому что они не могут сжать кулак.
I mean, don't get me wrong.I love what I do, but, well, people have the ability to speak and complain and call you up at 4:00 in the morning because they can't make a fist.
Выпрямить и сжать.
Straighten, tighten.
Я должен сжать её 12 раз.
I Iike to squeeze this 1 2 times.