специализироваться русский

Перевод специализироваться по-английски

Как перевести на английский специализироваться?

специализироваться русский » английский

specialize speciate specialise major dedicate

Примеры специализироваться по-английски в примерах

Как перевести на английский специализироваться?

Простые фразы

Я решил специализироваться на французском.
I decided to major in French.
Я собираюсь специализироваться по французскому.
I am going to major in French.
Я собираюсь специализироваться по французскому.
I'm going to major in French.

Субтитры из фильмов

Я поговорила с ней и сказал ей, что она должна на этом специализироваться.
I had a talk with her and told her she ought to specialise.
Ну, одно поселение может специализироваться на варке мыла в больших объемах, а другое может делать древесный уголь.
Well, one settlement could specialise in large scale soap production and another one could go in for burning charcoal.
И ты желаешь специализироваться в чем?
And you wish to major in?
Все были уверены, что специализироваться на мелких животных - безумие, но, видит Бог, они ошибались.
Of course, everyone thought it was crazy to specialize in small animals, but my goodness, were they wrong.
Лучше не специализироваться на убийстве твоих клиентов.
It's best if you don't specialize in killing your customers.
Давай теперь специализироваться на близнецах.
From now on, we only work twins then!
Я хотел специализироваться в музыке, но родители были против.
I wanted to major in music, but my parents disagree.
Я буду специализироваться в административном бизнесе. и еще по связям с общественностью, так что.
Well, I'm majoring in Business Administration. and thinking of minoring in Communications, so.
Думаю, я буду специализироваться на уголовном праве.
I think I will specialize in criminal law.
Мы скоро начнем специализироваться на аннулировании браков.
We're becoming a niche firm on annulments.
Когда я вернусь, то буду специализироваться в психиатрии.
When I get back I might study psychiatry.
Так на каком предмете собираешь специализироваться?
So, what do you plan in majoring in?
Я буду специализироваться в психиатрии.
I might specialize in psychiatry.
Ну, и в чём я должна специализироваться?
What exactly am I supposed to be squinting at?

Из журналистики

Стороны будут специализироваться на отраслях, в которых они не имеют сравнительных преимуществ, подрывая главный аргумент в пользу поддержки свободы торговли в первую очередь.
Members will specialize in industries in which they lack comparative advantage, undercutting the main reason to support free trade in the first place.
После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области.
After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education.
В борьбе за иностранных инвесторов китайские регионы научились специализироваться.
China's regions learned to specialize by competing fiercely for foreign investors.

Возможно, вы искали...