тезис русский

Перевод тезис по-английски

Как перевести на английский тезис?

тезис русский » английский

thesis statement

Примеры тезис по-английски в примерах

Как перевести на английский тезис?

Субтитры из фильмов

Какой у вас тезис?

In your view, am I good or bad?

Что ж, оно годится как тезис для обсуждения, но сочинение должно быть чуть-чуть длиннее.

It's the basis for an argument but a single line is not an essay.

Не могли бы вы подтвердить свой тезис чем-то авторитетным, классическим.

Could you support your argument with an authoritative, classic opinion?

И каков ваш тезис?

What's your thesis?

Думаю, вы доказали свой тезис.

I think you've proven your thesis.

Никого - вот мой тезис.

No one. That's my thesis.

Смелый тезис.

A daring thesis, that.

Знаешь его тезис?

You know his thesis!

Просто чтобы прояснить, я могу выделить твой центральный тезис вечера, пробираясь через всю херню, ты говоришь мне что ты думаешь что у тебя есть право, просто трахать любого, где угодно и когда угодно?

Just so we're clear and so I can hone in. on your central thesis of the night, wade through all the bullshit, you're telling me. that you think you have the right. to just fuck anyone, anywhere, anytime?

Этот тезис ты позаимствовал у Чувака?

Did you get that thesis from the Dude?

Почему бы тебе не спросить об этом Чокти, эскимоса, желающего получить тарелку горячего наглака. Человека и еду, которые я только что придумал, чтобы доказать свой тезис?

Why don't you ask Choctee, an inuit who wants a hot bowl of naglak. a man and food I just made up to illustrate a point?

Мой тезис.

My thesis?

И, возможно, добавил новый тезис.

And I maybe wrote a new thesis statement.

Уверен, что смогу общаться с ними, но при условии, что ваш тезис верен.

I'm confident I can communicate with them, provided your thesis is correct.

Из журналистики

Тезис Родрика заключается в том, что несмотря на то, что экономика только одна, существует множество рецептов успешного развития.

Rodrik's thesis is that though there is only one economics, there are many recipes for development success.

Кейнс отвергал тезис о том, что частные стимулы активных игроков рынка соответствовали благу общества.

It was simply not the case, Keynes argued, that the private incentives of those active in the marketplace were aligned with the public good.

Ахмадинеджад выдвигал этот тезис неоднократно в своих интервью западным СМИ и в длинных письмах американскому президенту Джорджу Бушу и немецкому канцлеру Ангеле Меркель.

Ahmedinejad made this point repeatedly in interviews with western media and in long letters to US President George W. Bush and German Chancellor Angela Merkel.

И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.

Evidence exists for this thesis.

Возможно, вы искали...