царапина русский

Перевод царапина по-английски

Как перевести на английский царапина?

Примеры царапина по-английски в примерах

Как перевести на английский царапина?

Простые фразы

Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Это всего лишь царапина.
It's only a scratch.
Откуда у вас эта царапина на щеке?
Where did you get that scratch on your cheek?
Я в порядке. Это просто царапина.
I'm fine. It's just a little cut.
Это просто царапина.
It's just a scratch.
Откуда у Тома эта царапина на щеке?
Where did Tom get that scratch on his cheek?

Субтитры из фильмов

Это всего лишь царапина, ты трусливая крыса.
I'm wounded! It's just a scratch, you yellow rat!
Это лишь царапина для его самолюбия.
It's only a little hurt to his vanity.
Нет, всего лишь царапина.
No, he just grazed me, that's all.
Эй, крошка, это лишь царапина.
Now, baby, it's only a scratch.
Нет, царапина.
No, just a scratch.
Это просто царапина.
Just a scratch.
Думаю, там только царапина на правом боку.
I think the damage was just a scratch on the right side.
Просто царапина.
Just a scratch.
Он,наверное,где-то здесь.Спроси, не совпадает ли царапина на пулях, которыми убили инкассатора и Бриньона. Да,шеф.
See if the cashier and Brignon weren't killed with the same gun.
Просто царапина, поверьте.
It's just a scratch, believe me.
Это просто царапина, я уже забыл о ней.
It just stung, then I forgot it.
Твоя рана - просто царапина!
Your wound is slight!
Просто царапина.
It's just a little scratch.
Ранены? Царапина.
You saw him?

Возможно, вы искали...