шрам русский

Перевод шрам по-английски

Как перевести на английский шрам?

шрам русский » английский

scar seam cicatrice mark stigma cicatrix split scratch pit half cicatricial tissue chalk

Шрам русский » английский

Scar

Примеры шрам по-английски в примерах

Как перевести на английский шрам?

Простые фразы

Эта трагедия оставила шрам у меня на душе.
The tragedy left a scar on my mind.
У меня останется шрам?
Will I have a scar?
Шрам на его щеке сейчас едва заметен.
The scar on his cheek hardly shows now.
Шрам на его лбу очень бросается в глаза.
The scar on his forehead is conspicuous.
У Тома появился новый шрам на лбу с тех пор, как Мэри видела его в прошлый раз.
Tom had a new scar on his forehead since the last time Mary had seen him.
На моей руке остался шрам от этой раны.
The wound left a scar on my arm.
Откуда этот шрам?
What's that scar from?
От раны у меня на руке остался шрам.
The wound left a scar on my hand.
У меня на левой ноге до сих пор шрам от автокатастрофы, в которую я попал, когда мне было тринадцать лет.
I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
Откуда у тебя этот шрам?
Where did you get that scar?
Том закатал рукав, показывая жуткий шрам.
Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar.
Том показал Мэри шрам на ноге.
Tom showed Mary the scar on his leg.
У Марии остался шрам после того, как она пыталась покончить с собой.
Mary has a scar from when she tried to commit suicide.
Хочешь увидеть мой шрам?
Do you want to see my scar?

Субтитры из фильмов

Похоже на шрам от пули.
It looks like scar from a bullet.
А здесь у него шрам.
What's so unusual his hand?
Её взгляд, пенсне, волосы длинный нос и рот как шрам всё это делало её физиономию противной рожей.
Her glance, her glasses, her hair. narrow nose and mouth like a scar. all gave her face an impossible look.
Хотите увидеть шрам?
Would you like to see my wound?
Второй - высокий, у него шрам через всю левую сторону лица. от самого глаза до скулы.
The big man has a scar on the left side of his face. running from the corner of his eye to below the cheekbone.
Парень с одним глазом и шрам на лице.
A fellow with one eye and a scarred face.
У него был шрам на лице.
Had a scar.
Это всего лишь шрам. Я.
It's only a bruise.
Шрам почти исчез.
The scar's almost gone.
Янка сказала, что платье принадлежало девочке, пленнице вождя по имени Шрам.
A young buck fetched it in late last summer. Said it belonged to a captive child of Chief Scar.
Ты бы лучше спросил её, где находится Шрам.
Look, if you really wanna do some good, why don't you ask her where Scar is?
Шрам.
Scar?
Может, они взяли этого вождя, по имени Шрам?
Maybe they've got that chief they call Scar.
Думаешь, Шрам собирается убить нас?
Do you think old Scar means to kill us?

Возможно, вы искали...