шрам русский
Перевод шрам по-испански
Как перевести на испанский шрам?
шрам русский » испанский
Шрам русский » испанский
Примеры шрам по-испански в примерах
Как перевести на испанский шрам?
Простые фразы
Шрам хорошо видно.
La cicatriz se ve claramente.
Шрам заживает.
La cicatriz se está sanando.
У Хуана шрам на левой щеке.
Juan tiene una cicatriz en la mejilla izquierda.
У Тома на лице есть шрам.
Tom tiene una cicatriz en el rostro.
Субтитры из фильмов
Похоже на шрам от пули.
Parece una cicatriz de bala.
А здесь у него шрам.
Saltó a la calle delante de mí.
Её взгляд, пенсне, волосы длинный нос и рот как шрам всё это делало её физиономию противной рожей.
Su mirada, sus gafas, su cabello. aquella boca que mas parecía una cicatriz. todo ello conformaba un rostro de pesadilla.
Второй - высокий, у него шрам через всю левую сторону лица. от самого глаза до скулы.
El hombre robusto tiene una cicatriz en el lado izquierdo de la cara. que va desde el rabillo del ojo hasta debajo del pómulo.
Парень с одним глазом и шрам на лице.
Con un solo cargador, un hombre con un solo ojo y una cicatriz en la cara.
Только шрам на его шее.
Sólo la cicatriz de su cuello.
Покажи шрам.
Veamos la cicatriz.
Я увидела шрам на его шее.
Pude ver la cicatriz de su cuello.
У него был шрам на лице.
Y con cicatriz.
Откуда у вас этот шрам на щеке?
Intocable.
Шрам почти исчез.
La cicatriz casi ha desaparecido.
Янка сказала, что платье принадлежало девочке, пленнице вождя по имени Шрам.
Un piel roja lo trajo el verano pasado. Dijo que era de una niña prisionera del jefe Scar.
Может, они взяли этого вождя, по имени Шрам?
Tal vez tengan a ese jefe que llaman Scar.
Против отряда команчей под командованием вождя, по имени Шрам.
Tenemos información sobre una tribu de comanches de un tal jefe Scar.