Brothers английский
брат
Значение Brothers значение
Что в английском языке означает Brothers?
Brothers
Перевод Brothers перевод
Как перевести с английского Brothers?
Синонимы Brothers синонимы
Как по-другому сказать Brothers по-английски?
brothers английский » английский
Примеры Brothers примеры
Как в английском употребляется Brothers?
Простые фразы
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
Мы должны учиться жить вместе как братья или погибать вместе как дураки.
It was always interesting to me, how it is to have brothers and sisters.
Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.
Bob and Tom are brothers.
Боб и Том - братья.
The two brothers are as like as two peas.
Братья похожи друг на друга как две капли воды.
The two brothers are very much alike.
Два брата очень похожи.
The twin brothers are as like as two peas.
Братья-близнецы - как две капли воды.
Both brothers are musicians.
Оба брата - музыканты.
The brothers hate each other.
Братья ненавидят друг друга.
Each of the brothers has a car.
У каждого из братьев есть машина.
Both brothers are still alive.
Оба брата ещё живы.
The brothers were born twelve years apart.
Между братьями разница в двенадцать лет.
There is a strong bond between the brothers.
Между братьями существует тесная связь.
These two brothers resemble each other.
Эти два брата похожи друг на друга.
How many brothers and sisters do you have?
Сколько у тебя братьев и сестёр?
Субтитры из фильмов
We're a team, we're like a band of brothers.
Мы команда, как банда братьев.
What is up, my brothers?
Чо как, братишки?
They don't need brothers and sisters cluttering up the place.
И нет смысла братьям и сестрам толпиться вокруг.
Sergeant, I think his brothers saw the accident.
Сержант, думаю, его братья видели происшествие.
The Pavlovich brothers are back in town.
Братья Павловичи снова в городе.
To the best of our knowledge the Pavlovich brothers have no political agenda.
Насколько мы знаем, братья Павловичи не имеют политических предпочтений.
A money launderer sourced by the brothers, claims they're coming after a Chinese scientist named Xiaoping Li. What do we know?
Якобы их новая цель китайский учёный Сяопинь Ли.
We got to assume the Pavlovich brothers - already know the route.
Вероятно, братья Павловичи уже знают маршрут следования.
The brothers, they took Xiaoping Li?
Занята. - Братья. Они захватили Сяопинь Ли.
Reddington says he has a lead on the brothers.
Реддингтон сказал, что у него есть наводка на братьев.
Lizzy, if you wanna find where the Pavlovich brothers are you need to find out where they've been.
Лиззи, если хочешь узнать, где сейчас братья Павловичи, то надо узнать, где они были.
The Pavlovich brothers burnt that chopper to cover up evidence.
Братья Павловичи сожгли вертолёт, чтобы скрыть улики.
Those might have identified the brothers. But the chopper?
С ними можно было бы опознать братьев, но что насчёт самого вертолёта?
You told him the location where the brothers were holding Xiaoping Li. Mm-hm.
Ты сказала ему, где братья удерживали Сяопинь Ли?
Из журналистики
A local man whose brothers all serve in the police force, a sports fan, and an amateur basketball coach, Crowley does not move in the same social circles as Gates.
Будучи местным, чьи братья все служили в полиции, спортивным болельщиком и тренером-любителем по баскетболу, Кроули не вращался в тех же самых социальных кругах, что и Гейтс.
I have six brothers and three sisters.
У меня шестеро братьев и три сестры.
That is why the Castro brothers dispatched the regime's number three boss, Ramiro Valdez, who has been involved in Cuban security since 1959, to keep watch on matters in Venezuela.
По этой причине братья Кастро отправили босса номер три режима, Рамиро Вальдеза, который был связан с безопасностью на Кубе с 1959 года, наблюдать за ходом дел в Венесуэле.
Hadjiev's two other brothers, as well as his brother-in-law and sister-in-law, have been in Turkmenistan's notorious penal gulag since 2002, when they were sentenced to lengthy prison terms.
Два других брата Хаджиева, а также его шурин и невестка, находятся в печально известном карательном гулаге Туркменистана с 2002 года, когда их приговорили к длительным тюремным заключениям.
What, for example, should we make of Poland's governing Kaczynski brothers?
Как, например, мы должны понимать правящих в Польше братьев Качински?
The regime has been effective in exploiting that uncertainty by spreading the fear of an Egyptian scenario, in which the weakness of secular activists leads to a takeover by the Muslim Brothers and jihadis.
Режим эффективно использовал эту неопределенность, распространяя страх повторения египетского сценария, в котором слабость светских активистов приводит к захвату власти братьями-мусульманами и моджахедами.
Cuba's octogenarian ruling brothers cannot last forever.
Кубинские правящие восьмидесятилетние братья не могут жить вечно.
The Larijani brothers have been vehement critics of the president, whom they accuse of ignoring legislation and key judicial rulings.
Братья Лариджани были и остаются яростными критиками президента, которого они обвиняют в игнорировании законодательства и ключевых юридических правил.
They want the Supreme Leader to allow the president to issue warnings to both the parliament and the judiciary if he thinks they have overstepped their authority, thereby subordinating the Larijani brothers.
Они хотят, чтобы Верховный лидер позволил президенту делать предупреждения, как парламенту, так и судебной власти, если он считает, что они превысили свои полномочия, таким образом подчиняя братьев Лариджани.
Moreover, Ahmadinejad knows that, without Khamenei's restraint, the clerics would use their political networks among conservatives like the Larijani brothers to limit the president further.
Более того, Ахмадинежад знает, что без ограничений, созданных Хаманеи, клирики использовали бы свои политические связи среди консерваторов типа братьев Лариджани, чтобы ещё больше ограничить президента.
This has led to a schism between the hopes young Muslims have for successful lives in the West and their aspirations for their Muslim brothers and sisters, who have suffered so many terrible disappointments.
Это привело к расколу между надеждами на благополучную жизнь, которые питают молодые мусульмане на западе, и их порывами ради их мусульманских братьев и сестер, которые перенесли столько ужасных разочарований.
Thus, the Brothers' rise has de facto also decided the internal Palestinian power struggle.
Таким образом, подъем Братьев-мусульман также де факто привел к усилению внутренней борьбы за власть в Палестине.
Hamas and the Brothers reject territorial compromise, because, for them, a Palestinian state means a Palestine that incorporates all of Israel.
ХАМАС и Братья-мусульмане отвергают территориальные компромиссы, поскольку для них палестинское государство означает Палестину, включающую в себя всю территорию Израиля.
The question now is whether the Brothers will prevail, both in the streets and by means of Egypt's new constitution (which they largely wrote).
Теперь вопрос заключается в том, будут ли Братья и дальше преобладать, как на улицах, так и посредством новой конституции Египта (которую, в основном, они и написали).
Возможно, вы искали...
brotherhood |
brotherwort |
Brother Fox |
Brotherton |
brothership |
brotherred |
brotherness |
brotherman |
brotherly |
brotherlike |
brotherless |
brotherji