английский
adduct | edict | audit | admit

addict английский

наркоман

Значение addict значение

Что в английском языке означает addict?
Простое определение

addict Noun

— An addict is someone who is addicted to something, most often to a harmful drug. The addict needs more heroin in order to avoid withdrawal.

addict Verb

— If you addict someone or something, you make them become addicted to something, usually a harmful drug. — If you are addicted to something, you do it to the exclusion of everything else. She is addicted to the World of Warcraft.

addict

— глагол to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug) — существительное someone who is physiologically dependent on a substance; abrupt deprivation of the substance produces withdrawal symptoms — существительное (= nut, freak, junkie) someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction a golf addict a car nut a bodybuilding freak a news junkie

Перевод addict перевод

Как перевести с английского addict?

addict английский » русский

наркоман алкоголик увлекаться токсикоман приучать приверженец предаваться посвящать наркозависимый заядлый любитель чего-л. зави́симый

Синонимы addict синонимы

Как по-другому сказать addict по-английски?

addict английский » английский

junkie drug addict junky hook freak user nut drug abuser substance abuser pothead malfeasant heavy drinker give fiend enthusiast drug fiend constant user condition alcoholic

Спряжение addict спряжение

Как изменяется addict в английском языке?

addict · глагол

Примеры addict примеры

Как в английском употребляется addict?

Простые фразы

I'm a TV addict.
Я попал в зависимость от телевизора.
I'm a TV addict.
Я попала в зависимость от телевизора.
He is a heroin addict.
У него героиновая зависимость.
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
Его безупречно упорядоченная жизнь рухнула, когда появились его братья-наркоманы.
The addict died from a drug overdose.
Наркоман умер от передозировки.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.
She's a shopping addict.
Она шопоголик.
I'm an addict.
Я зависимый.
I'm an addict.
Я наркоман.
I'm an addict.
У меня зависимость.
She's an heroin addict.
У неё героиновая зависимость.
She's an heroin addict.
Она сидит на героине.
I didn't know Tom was a drug addict.
Я не знал, что Том - наркоман.
Tom became a drug addict.
Том стал наркозависимым.

Субтитры из фильмов

I'll fix that. I'll say you're a drug addict.
А я скажу им, что ты наркоман.
You see, I have become what is vulgarly known as a. drug addict.
Видишь ли, я стал, как говорят в народе,.. наркоманом.
Why doesn't a drug addict stop taking drugs?
Почему наркоман не может бросить наркотики?
She was a bubble-gum addict.
Хуже. Она наркоман жевательной резинки.
A bubble-gum addict.
Наркоман жевательной резинки.
You wouldn't want me to spend the rest of my life with a bubble-gum addict.
Ты ведь не хочешь чтобы я провел остаток своей жизни с наркоманом жевательной резинки?
Oh, here's something- he's a benzedrine addict. He started taking them in prison.
Еще одно - он сидит на бензедрине.
I have become an addict.
И Джонатан был прав, я становлюсь зависимым, наркоманом.
He's a drug addict.
Он сам еще тот наркоман.
If I became an addict, I'd be lost.
Если я привыкну - не смогу бросить.
Yes, an addict.
Да, он наркоман.
I don't know, I guess I've become an addict.
Что на тебя нашло? Не знаю, кажется, я пристрастился к тебе.
You're an addict!
Ты больной!
My face is of a cocaine addict?
По-твоему я похож на наркомана?

Из журналистики

As with any addiction, it is very difficult, for neurochemical reasons, for an addict to stop doing things - even very self-destructive things - that enable him to get that next hit of dopamine.
Как и со многими зависимостями, для пристрастившегося человека очень трудно прекратить совершать действия - даже очень саморазрушающие действия - которые позволяют ему получить следующую дозу дофамина.
But many manifestations of mental disorders - such as the increased energy of mania, the euphoria of intoxication for the addict, or the smug satisfaction of the individual with a personality disorder - may not always be viewed that way.
Но, с другой стороны, многие проявления психических расстройств, как то: повышенная энергичность мании, эйфория интоксикации для наркоманов или самодовольство при нарушении личности, не всегда воспринимаются отрицательно.

Возможно, вы искали...

addictionlike | addice | Addick | addictionologist | addict to | addictive | addicted | addiction | addicting | addictive behavior | addictology | addictingly
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA