chips английский
щепа, стружка, ломтики
Значение chips значение
Что в английском языке означает chips?
Простое определение
chips
chips
Перевод chips перевод
Как перевести с английского chips?
Синонимы chips синонимы
Как по-другому сказать chips по-английски?
chips английский » английский
Chips английский » английский
Примеры chips примеры
Как в английском употребляется chips?
Простые фразы
This company manufactures computer chips.
Эта компания производит компьютерные чипы.
This company manufactures computer chips.
Эта компания занимается производством компьютерных чипов.
He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
Он всегда говорит, как будто знает, как ему поступать, но никогда не знаешь, как он будет действовать в критической ситуации.
Potato chips are not good for you.
Картофельные чипсы вредны для твоего здоровья.
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Продолжать помешивать, пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.
Please put the potato chips in the bowl. Don't eat them directly from the bag.
Положи, пожалуйста, чипсы в миску. Не ешь прямо из пакета.
Tom ate half a bag of potato chips.
Том съел полпачки картофельных чипсов.
Children love chips with everything.
Дети любят чипсы со всем подряд.
They are standing there and eating potato chips.
Они стоят там и едят чипсы.
I ate some potato chips.
Я поел немного картофельных чипсов.
Tom offered Mary and John some potato chips.
Том предложил Мэри и Джону немного картофельных чипсов.
Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
Том с Мэри смотрят телевизор и едят картофельные чипсы.
Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
Том и Мэри смотрят телевизор и едят чипсы.
Chips are my favorite food.
Чипсы - моя любимая еда.
Субтитры из фильмов
Oh, you ain't got any chips yet, Nick.
Ты ещё не взял фишек, Ник.
You cash in your chips when you're through.
Надо оплачивать свои фишки в процессе игры.
Save your chips and we'll cash in later.
Прибереги свои фишки, сочтёмся позже.
I avoided looking at her. She began to bet 100-franc chips.
Она начала делать ставки по 100 франков на фишку.
Thousands of chips, and they got more back then the tellers handed out.
Принято на тысячи жетонов больше, чем было выдано кассирами.
Yes. Here is where the forms for the fake chips were made!
Здесь изготавливались все формы.
They're putting him in cold storage now. He's cashed in his chips.
Надо же, теперь все в прошлом.
We're in the big chips.
Ну, теперь мы живём.
Give the lady a stack of black chips.
Дайте чёрных жетонов.
Change them to dollar chips.
Дайте по доллару.
Hey, lvy, me love, how about some fish and chips after the show?
Айви, Айви, любимая. Что ты делаешь после представления?
To you, they are nothing but chips.
Это не более, чем фишки.
Fish and chips for tea, my lads.
Рыба с картофелем во фритюре к чаю.
May I first please cash my chips?
Могу я сначала получить деньги?
Из журналистики
Suddenly, a new business was born. Liu realized that Neusoft could link standard Intel chips and its own imaging software to a range of digital sensors.
В Японии или США новый бизнес возможно никогда бы не смог родиться таким образом из-за сильной промышленной конкуренции.
But it amounts to essentially the same thing: when the chips were down, the most powerful governments in the world (on paper, at least) deferred again and again to the needs and wishes of people who had lent money to big banks.
Но как их ни называй, результат тот же: когда акции падают, наиболее влиятельные правительства в мире (по крайней мере, на бумаге) неоднократно прислушивались к потребностям и желаниям людей, которые предоставили займы крупным банкам.
He felt an urge, and now the chips will fall and only he can pick up the pieces.
Он ощутил толчок к действию, и теперь полетят щепки, и только он сможет их подобрать.
What Ahmedinejad appears to want are bargaining chips to secure the release of 6 Iranians who were aiding the Iraqi insurgency before being captured by the US.
Похоже, Ахмадинежад желает получить в руки карты, которые помогли бы ему обеспечить освобождение шести иранцев, помогавших иракским повстанцам до того, как их захватили американские войска.
Should a government simply open up and let the chips drop wherever they might, or emulate East Asia's experience before the 1990s, with industrial policies such as export subsidies, directed credit, and selective protection?
Должно ли правительство просто открыться и пустить все на самотек, или оно должно воспроизвести опыт Восточной Азии до 1990-х, поддерживая промышленность путем экспортных субсидий, прямого кредитования и целевой поддержки.
They were no good as bargaining chips, because there was no one with whom to bargain.
Они были бесполезным козырем, потому что не с кем было играть.
In a challenging period for the Union, it needs to show that, when the chips are down, its members can make collective but difficult decisions in the common interest.
В сложный для Союза период необходимо показать, что в трудный час его члены в состоянии принять коллективные, хотя и трудные решения в общих интересах.
When the chips are down, it is far less scary to save a megabank than to let it go.
В критическое время, намного менее тревожно спасти мегабанк, чем позволить ему обанкротиться.
Not every developing country can grow rich by making and exporting computer chips, or plastic toys, or bananas.
Не каждая развивающаяся страна может разбогатеть, производя и экспортируя компьютерные микросхемы, пластмассовые игрушки или бананы.
It turned out that semiconductors were being fitted onto circuit boards in a mindless, primitive fashion, whereas potato chips were being produced through a highly automated process (which is how Pringles chips rest on each other perfectly).
Оказалось, что полупроводниковые чипы устанавливаются в электрические цепи глупым примитивным способом, в то время как картофельные чипсы производились высоко автоматизированным способом (именно так чипсы Принглз идеально укладываются друг на друга).
It turned out that semiconductors were being fitted onto circuit boards in a mindless, primitive fashion, whereas potato chips were being produced through a highly automated process (which is how Pringles chips rest on each other perfectly).
Оказалось, что полупроводниковые чипы устанавливаются в электрические цепи глупым примитивным способом, в то время как картофельные чипсы производились высоко автоматизированным способом (именно так чипсы Принглз идеально укладываются друг на друга).
I have argued, on the other hand, that you could produce semiconductor chips, trade them for potato chips, and then munch them while watching TV and becoming a moron.
Я аргументировал, с другой стороны, что вы могли бы производить полупроводниковые чипы, торговать ими за картофельные чипсы, а затем жевать их сидя перед телевизором и становясь постепенно болванами.
I have argued, on the other hand, that you could produce semiconductor chips, trade them for potato chips, and then munch them while watching TV and becoming a moron.
Я аргументировал, с другой стороны, что вы могли бы производить полупроводниковые чипы, торговать ими за картофельные чипсы, а затем жевать их сидя перед телевизором и становясь постепенно болванами.
On the other hand, you could produce potato chips, trade them for semiconductor chips that you put into your PC, and become a computer wizard!
С другой стороны, вы могли бы производить картофельные чипсы, продавать их за полупроводниковые чипы, которые вы могли бы поместить в ваш компьютер и стать компьютерным волшебником!