immutable английский
неизменный
Значение immutable значение
Что в английском языке означает immutable?
immutable
Перевод immutable перевод
Как перевести с английского immutable?
immutable английский » русский
Синонимы immutable синонимы
Как по-другому сказать immutable по-английски?
immutable английский » английский
Примеры immutable примеры
Как в английском употребляется immutable?
Простые фразы
This is an immutable truth.
Это непреложная истина.
Субтитры из фильмов
You'd like things to be immutable.
Ты хочешь, чтобы вещи были неизменны.
The world. is a college of corporations. inexorably determined. by the immutable bylaws of business.
Мир это. коллаж корпораций, определяемый исключительно. непреложными правилами бизнеса.
When we see justice done. we go back to our daily lives. knowing at least that the next time the fears come. they will be subject. to the same immutable process.
Каждому слову. Господа, смерть ужасна, необъяснима.
Unfortunately, the immutable laws of physics contradict the whole premise of your account.
К сожалению, непреложные законы физики полностью.опровергают ваш рассказ.
Our law is immutable.
Наш закон нерушим.
Self-interest is immutable, but its dictates vary daily.
Личные интересы неизменны, но только меняются они постоянно.
We are strictly little machines running in a predictable machine universe. governed by strict, immutable laws.
Мы просто небольшие механизмы, движущиеся в предсказуемой механической Вселенной и управляемые согласно строгим, неизменным законам. Церковь бросилась в бой.
I believed in the immutable word of the law.
Я верил в неизменной слово закона.
The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business.
Мир - игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса.
In orderto find that truth, Wittgenstein used, in fact, mathematical logic. What better means of obtaining a certainty than an immutable language, free from the passions of men?
В поисках ответа, Виттгенштайн обратился к математической логике, сфере неизменных чисел, свободных от людских страстей.
And so. by the immutable laws of the Ewok Line, my 29-year-old girlfriend who hates Ewoks must in fact be no younger than. 37.
Итак, по непреложному закону линии эвоков, моя 29-летняя девушка, которая ненавидит эвоков, на самом деле должна быть не моложе. 37.
An immutable law of nature, Marcel is, the strong always take from the weak.
Неизменный закон природы, Марсель, в том, что сильные всегда отнимают у слабых.
The commands of the king are immutable and once uttered cannot be changed.
Законы царя неизменны и как только произнесены не могут быть изменены.
Age is an immutable fact.
Старение неизменяемый факт.
Из журналистики
The mathematical models that macroeconomists have may resemble weather models in some respects, but their structural integrity is not guaranteed by anything like a solid, immutable theory.
Математические модели, которые имеют макроэкономисты, могут, в некотором отношении, напоминать модели погоды, но их структурная интеграция не регламентируется чем-нибудь похожим на четкую неизменную теорию.
But the digital divide is no immutable gap.
Но цифровое неравенство не является неизменной пропастью.
Impassive capital now ignores deceptive market signals, and the liquidation of untenable mal-investment percolates through the system as immutable time preferences prevail.
Бесстрастный капитал теперь игнорирует обманчивые сигналы рынка, и ликвидация несостоятельных неправильных инвестиций просачивается через систему по мере того, как начинают превалировать непреложные временные предпочтения.
Even more worrisome are larger immutable realities - like a rapidly aging and shrinking population - that will limit Japan's economic growth in the coming decades.
Еще большую тревогу вызывают более масштабные неизмененные реалии - как, например, быстрое старение и сокращение населения - которые ограничат экономический рост Японии в ближайшие десятилетия.
The concept of Europe is not immutable, and rightly so.
Концепция Европы не непреложна, и правильно.
These pegged rates were not immutable.
Эти привязанные курсы не были неизменными.
Some things, some values that constitute both the faith and membership in the Catholic Church, are neither conservative nor liberal or progressive; they are fundamental, inevitable and immutable.
Некоторые вещи, некоторые ценности, которые составляют как веру, так и членство в католической церкви, не являются ни консервативными, ни либеральными, ни прогрессивными; они фундаментальны, непоколебимы и неизбежны.
Incurable suspicion, mutual fear, ubiquitous contempt - confirmed everyday in large and small ways - are our immutable social condition.
Неизлечимая подозрительность, страх друг перед другом, повсеместное презрение, - подтверждающиеся каждый день на больших и малых примерах, - вот наше неизменное состояние общества.
China understands that, for now, US strategic primacy is an immutable reality.
Китай понимает, что на данный момент верховенство США - непоколебимая реальность.
All this is immutable fact.
Таковы непреложные факты.
The French referendum will determine the political fate of French President Jacques Chirac - not France's commitment to Europe, which is fixed and immutable.
Французский референдум определит политическую судьбу президента Франции Жака Ширака - а не степень приверженности Франции делу Европы: в отношении последнего никаких сомнений быть не может.
The current regime is ignoring an immutable law of governance: a state's effectiveness is indivisible from its responsibility for social justice.
Существующий режим игнорирует извечный закон управления: эффективность страны - это ответственность государства за социальную справедливость.