provost английский

ректор, мэр, провост

Значение provost значение

Что в английском языке означает provost?

provost

— существительное a high-ranking university administrator

Перевод provost перевод

Как перевести с английского provost?

provost английский » русский

ректор мэр провост проректор бургомистр начальник военной полиции настоятель кафедрального собора военно-полицейский управляющий имением ре́ктор пробст офицер военной полиции настоятель дека́н градоначальник военный полицейский

Синонимы provost синонимы

Как по-другому сказать provost по-английски?

provost английский » английский

mayor burgomaster supervisor teacher shop walker school principal proctor principal prexy president headmaster head teacher head dignitary dean chief canon

Примеры provost примеры

Как в английском употребляется provost?

Субтитры из фильмов

You heard what the provost marshal said.

Меня вызывают.

I misjudged the Marquis when I considered that master of chastisement- -that provost-marshal with his whip, that hooligan, as one chosen by God.

Я ошиблась в маркизе де Саде. Он представлялся мне златокудрым палачом, с кнутом в белой руке - идеальным суррогатом карающего Господа.

He screamed his head off to the provost marshal and the provost marshal screamed his head off to my lord.

Он докричался до маршала патрулей, а маршал патрулей докричался до милорда.

He screamed his head off to the provost marshal and the provost marshal screamed his head off to my lord.

Он докричался до маршала патрулей, а маршал патрулей докричался до милорда.

All I have to say, and in particular to you, sir, the Provost Marshal, is that my behavior was utterly inexcusable.

Все, что я могу сказать, и особенно вам, сэр, господин маршал, что мое поведение было совершенно недопустимо.

You men have committed crimes under army haw. Enough to have you court-martialed And shot. As the Provost Marshal has correctly demanded.

Под флагом армии вы совершали преступления, которых вам хватит для трибунала и расстрела, как того правильно требует маршал патрулей.

It does seem you may have been a bit hasty, Provost Marshal.

Похоже, вы чуточку поспешили, маршал патрулей.

His wife's close to the brother-in-law of the provost at Georgetown.

Надеюсь, ты в курсе, что его жена дружит с шурином проректора из Джорджтауна.

I'm not some college provost you can intimidate with threats.

Я вам не какой-нибудь ректор из колледжа, котрого могут напугать ваши угрозы.

It states clearly here that you have been appointed by the Lord Provost as my protector.

Здесь ясно сказано, что лорд-провост назначил вас моим защитником.

And he's on the board of regents and he golfs with the provost.

И он член правления и он играет в гольф с ректором.

Oh, right, Major, this just came from the Provost Marshal's Office.

Ясно. майор. Тут кое-что прислали из штаба военной полиции.

This is a citywide announcement from the Provost Marshal's Office.

Объявление для всех участков военной полиции города.

Where's the Provost Marshal Office's channel.?

Частота военной полиции у нас.

Возможно, вы искали...