stony английский

каменистый

Значение stony значение

Что в английском языке означает stony?

stony

— каменистый, скалистый прилагательное (= rocky, bouldery) abounding in rocks or stones rocky fields stony ground bouldery beaches — прилагательное (= granitic) hard as granite a granitic fist — прилагательное (= flinty, obdurate) showing unfeeling resistance to tender feelings his flinty gaze the child's misery would move even the most obdurate heart

Перевод stony перевод

Как перевести с английского stony?

stony английский » русский

каменистый каменный холодный твёрдый твердый неподвижный недвижимый камнеобразный камневидный завалуненный безжалостный

Синонимы stony синонимы

Как по-другому сказать stony по-английски?

stony английский » английский

rocky flinty hard stone rugged made of stone granitic gravelly stonelike solid rocklike obdurate granitelike flint bouldery bouldered unequal truculent tough stubbly stubbed stiff steely scirrhous rocky place rockbound petrified of stone mineral made of stones immovable gritty graveled gravel full of stones full of rocks flintlike crusty cruel craggy cold-hearted cliffy callous calculous bloody-minded

Примеры stony примеры

Как в английском употребляется stony?

Простые фразы

Tom's joke was met with stony silence.

Шутка Тома была встречена гробовым молчанием.

Субтитры из фильмов

Last night, I hear, they lay at Northampton. At Stony-Stratford will they be tonight.

Вчера они уж были в Нортемптоне, а нынче в ночь приедут в Стони-Стретфорд.

Lovely, too, even if that stony face doesn't seem to think so.

Симпатичная, да, хотя этот с каменным лицом, похоже, так не думает.

It was a terrible, stony face.

Ужасное, каменное лицо.

The kind who would look at the mountain and see a watershed look at the forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.

Людей, которые глядя на горы, видели водосборный бассейн. Глядя на лес - древесину для постройки домов.

Stony Flats. The War Wagon.

Это Каменная равнина, это бронированный фургон.

The wagon takes five and a half minutes to cross Stony Flats.

Повозке нужно пять с половиной минут, чтобы пройти через каменную долину.

His eyes were bent fixedly before him, throughout his body reigned stony rigidity.

Взор его был устремлён в одну точку, черты недвижны, словно высеченные из камня.

It's a stony mineral concretion formed abnormally in the kidney.

Это твердое минеральное образование иногда появляется в почке.

We put iron on their feet so they can walk our stony roads, and saddles so they can be ridden.

Я пытался описать Госпоже наше общество. Что я был доктором, который лечит больных.

Show a stony heart and sink them with it!

Только каменное сердце, чтобы придавить их!

With love's light wings did I o'erperch these walls,...for stony limits cannot hold love out,...and what love can do, that dares love attempt.

Ограда высока и неприступна, тебе здесь неминуемая смерть, когда б тебя нашли мои родные.

Stony? Stony? Man, they're gonna kill me.

Истукан, истука-а-ан, ой, они убьют меня.

Stony? Stony? Man, they're gonna kill me.

Истукан, истука-а-ан, ой, они убьют меня.

Er, I'm stony-broke.

Просто я совсем на мели.

Из журналистики

Because it is so obviously in every player's interest to avoid outright conflict, we have stony handshakes like that between Chinese President Xi Jinping and Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Beijing last month.

Совершенно очевидно, что предотвращение открытого конфликта в интересах всех игроков, поэтому мы видим рукопожатия с каменными лицами, как, например, в ноябре в Пекине между председателем Китая Си Цзиньпином и премьер-министром Японии Синдзо Абэ.

China's attacks have pushed Li, after almost three weeks of stony silence, to do something he had never done before: strike back.

Нападения Китая заставили Ли, после практически трех недель каменного молчания, сделать то, чего он раньше никогда не делал: нанести ответный удар.

Khatami's attempts to open a dialogue with the West fell on stony ground in President George W. Bush's Washington, and eventually he was replaced by the populist hardliner Mahmoud Ahmadinejad.

Попытки Хатами открыть диалог с Западом не нашли отклика у Президента Джорджа Буша в Вашингтоне, и в конечном итоге его сменил популист и противник компромиссов Махмуд Ахмадинежад.

STONY BROOK, NY - Iran's continued unrest, now extending through the 30th anniversary of the revolution that toppled the Shah, raises the question of whether the Islamic Republic is about to fall.

СТОУНИ БРУК, штат НЬЮ-ЙОРК. Волнения, продолжающиеся в Иране на фоне 30-летней годовщины революции, в результате которой был свергнут шах, вызывают вопрос: а не находится ли Исламская Республика на грани краха.

STONY BROOK - Whenever I hear about Islamic State militants bulldozing archaeological treasures and smashing sculptures and statues, I think about the assault on the scientific process being carried out by US politicians.

СТОУНИ БРУК - Всякий раз, когда я слышу о боевиках Исламского Государства, которые бульдозерами проехались по археологических сокровищах и разбили скульптуры и статуи, я задумываюсь о нападении на научный процесс, которым занимаются политики США.

In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait.

Абсолютно спокойный (как видно на съемке крупным планом на разделенном экране), он оставался неподвижным, почти каменным, как если бы позировал для портрета.

But the stony reality is that it is by no means obvious that they are.

Однако жестокая реальность проявляется в том, что их совместимость вовсе не является столь очевидной, как кажется.

Возможно, вы искали...